Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchine per fare la cernita, per l'industria
da
sorteringsmaskiner til industriel brug
de
Sortiermaschinen für industrielle Zwecke
en
sorting machines for industry
es
máquinas separadoras para la industria
fr
machines à trier, pour l'industrie
nl
sorteermachines voor de industrie
pt
máquinas separadoras, para a indústria
sv
sorteringsmaskiner för industriellt bruk
mærke til angivelse af biologisk betinget fare
de
Symbol für Biogefährdung
en
biohazard sign
es
señal de peligro biológico
fr
panneau de danger biologique
,
signe de danger biologique
it
segnale di rischio biologico
mt
sinjal ta' periklu bijoloġiku
nl
biorisicoteken
pt
sinal indicativo de perigo biológico
sk
označenie nebezpečenstva biologického pôvodu
mærke til angivelse af biologisk betinget fare
Health
Natural and applied sciences
INDUSTRY
de
Symbol für Biogefährdung
el
σήμα βιολογικού κινδύνου
en
biohazard sign
es
señal de peligro biológico
fi
tartuntavaaraa osoittava merkki
fr
panneaux signalant les risques biologiques
it
segnale di rischio biologico
nl
biorisicoteken
pt
sinal indicativo de perigo biológico
mekanisk fare
de
Gefahr einer mechanischen Verletzung
el
μηχανικός κίνδυνος
en
mechanical danger
es
peligro mecánico
fr
danger mécanique
it
pericolo meccanico
nl
mechanisch gevaar
pt
perigo mecânico
mileage based fare
TRANSPORT
da
priser sammenlignet med afstand
de
Tarif im Vergleich zur Entfernung
fr
tarif en fonction de la distance
it
tariffa in base alla distanza
nl
tarief vergeleken met de afstand
Ministro della famiglia, Ministro della promozione della condizione femminile, con delega per la politica a fare dei minorati e degli invalidi civili
da
minister for familiespørgsmål, minister for fremme af kvinders vilkår, med ansvar for handicappede og personer med varigt mén
de
Familienminister, Minister für Frauenförderung, auch zuständig für die Politik gegenüber Behinderten und Benachteiligten
el
Υπουργός Οικογένειας, Υπουργός Προώθησης των Γυναικών, υπεύθυνος και για την πολιτική υπέρ των ατόμων με φυσική ή επίκτητη αναπηρία
en
Minister for the Family, Minister for the Advancement of Women, with responsibility for Policy in Favour of the Disabled
es
Ministro de la Familia, Ministro de la Promociòn Femenina, encargada asimismo de la Política en favor de los minusválidos y de los accidentados de la vida
fr
ministre de la famille, ministre de la promotion féminine, chargé également de la politique en faveur des handicapés et des accidentés de la vie
nl
Minister van Gezinszaken, Minister voor emancipaite van de vrouw, tevens verantwoordelijk voor gehandicaptenzorg
pt
Ministro da Família, Ministro da Promoção Feminina, encarregada igualmente da ...
miscele contenenti grasso per fare tartine
da
fedtstofblandinger til smørrebrød
de
Brotaufstrich [fetthaltig]
en
fat-containing mixtures for bread slices
es
mezclas que contengan grasa para untar rebanadas
fr
mélanges contenant de la graisse pour tartines
it
miscele contenenti grasso per tartine
nl
vethoudende mengsels voor de boterham
pt
misturas contendo gordura para fatias de pão
sv
fetthaltiga blandningar för smörgåsar
naturbetinget fare
Environmental policy
da
naturfare
,
naturlig fare
,
naturskabt fare
de
Naturgefahr
el
εγγενής κίνδυνος
,
επικινδυνότητα
,
φυσικός κίνδυνος
en
natural hazard
es
peligro natural
et
looduslik oht
fi
luonnononnettomuuden uhka
,
luonnonuhka
fr
aléa naturel
ga
guais nádúrtha
hu
természeti veszély
it
pericolosità naturale
lt
gamtinis pavojus
mt
periklu naturali
nl
natuurgevaar
,
natuurlijk gevaar
pl
zagrożenie naturalne
pt
perigo natural
ro
hazard natural
,
pericol natural
sl
naravna nevarnost
negare di fare una dichiarazione
POLITICS
Humanities
de
die Aussage verweigern
fr
refuser de faire une déclaration
obbligazione di fare
LAW
bg
позитивно задължение
da
pligt til at handle
,
positiv forpligtelse
,
positiv pligt
de
Verpflichtung zu einem Tun
,
positive Verpflichtung
el
θετική υποχρέωση
,
υποχρέωση πράξης
en
affirmative duty
,
positive obligation
es
obligación de hacer
,
obligación positiva
fi
positiivinen velvoite
fr
devoir positif
,
obligation de faire
,
obligation positive
ga
dualgas dearfach
,
oibleagáid dhearfach
hu
tevőleges kötelezettség
it
obbligazione positiva
,
obbligo positivo
lt
pozityvi pareiga
lv
pienākums rīkoties
mt
obbligu pożittiv
nl
positieve verplichting
,
verplichting om te doen
pl
obowiązek działania
,
obowiązek pozytywny
ro
obligație de a face
,
obligație pozitivă
sk
povinnosť konať
,
pozitívna povinnosť
sl
pozitivna obveznost
sv
positiv skyldighet