Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cercle à fond de gorge
Mechanical engineering
da
topcirkel i hovedaksialplan
de
Kopfkreis im Mittelschnitt
el
περιφέρεια κοίλης στεφάνης
en
throat circle
es
circunferencia de cabeza
it
cerchio di fondo gola
nl
keelcirkel
pt
círculo de garganta
cercle à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
circle at root of gorge of a cylindrical worm wheel
cerință de fond la încheierea căsătoriei
bg
условия за встъпване в брак
cs
požadavky zákona pro uzavření platného manželství
da
materiel ægteskabsbetingelse
de
materielle Ehevoraussetzung
el
ουσιαστικές προϋποθέσεις του γάμου
en
substantive requisites of marriage
es
requisito de fondo del matrimonio
et
abielu sõlmimise sisulised nõuded
fi
avioliiton solmimisedellytykset
,
avioliiton solmimisen aineelliset edellytykset
fr
condition de fond du mariage
ga
riachtanais phósta
hu
házasságkötés érdemi feltétele
it
condizione necessaria per contrarre matrimonio
lt
materialioji santuokos sudarymo ir galiojimo sąlyga
lv
laulības spēkā esamības būtiskie nosacījumi
mt
rekwiżiti sostantivi għaż-żwieġ
nl
grondvereiste voor het sluiten van een huwelijk
,
vereisten tot het aangaan van een huwelijk
pl
materialna przesłanka ważności małżeństwa
,
przesłanka istnienia małżeństwa
pt
requisito de fundo do casamento
ro
condiție de fond a căsătoriei
,
condiție de fond pentru încheierea căsătoriei
sk
hmotnoprávna podmienka uzavretia manželstva
sl
pogoji za sklenitev in veljavnost zakonske zveze
sv...
chaîne de fond
da
grundkæde
de
Grundkette
el
βασικό στημόνι
en
ground warp
,
taut warp
es
urdimbre de fondo
it
catena tesa di fondo
nl
grondketting
pt
urdidura
chaîne de fond
da
grundkæde
de
Grundkette
,
Unterkette
,
Unterschuss
en
back warp
,
back weft
,
backing warp
,
backing weft
es
urdimbre de fondo
fi
aluskude
,
alusloimi
fr
trame de fond
it
disavanzo
lt
apatinis metmuo
nl
onderinslag
,
onderketting
pt
teia de reforço
,
trama de reforço
sv
grundvarp
chaland à fond fixe
Mechanical engineering
da
pram med fast bund
de
Prahm
en
fixed-bottomed barge
it
chiatta a fondo fisso
nl
bak met vaste bodem
,
zolderbak
chaleur de fond
Iron, steel and other metal industries
da
bundvarme
de
Grundhitze
,
Grundwärme
el
θερμότητα πυθμένα
en
bottom heat
es
calor del fondo
fi
pohjalämpö
it
calore del banco
nl
bodemverwarming
,
bodemwarmte
pt
calor da soleira
,
calor do fundo
sv
bottenvärme
chalutage de fond
da
bundtrawling
,
bundtrawlsfiskeri
,
fiskeri med bundtrawl
de
Grundschleppnetzfischerei
el
αλιεία με τράτα βυθού
en
bottom trawling
es
pesca con redes de fondo
fi
kalastus pohjatrooleilla
,
pohjatroolaus
fr
pêche au chalut de fond
it
pesca con reti a strascico
mt
tkarkir tal-qiegħ
nl
bodemtrawlervisserij
,
visserij met bodemtrawls
pl
połowy włokami dennymi
pt
pesca com redes de arrasto de fundo
chalutage de fond à panneaux
Fisheries
da
fiskeri med skovlbundtrawl
de
mit Scherbrettnetzen Grundschleppnetzfischerei betreiben
el
καλάρισμα τράτας με πόρτες
en
bottom trawling using an otter trawl
es
pesca de arrastre de fondo de puertas
it
pesca a strascico a divergenti
nl
vissen met het bodemspannet
pt
pesca de arrasto pelo fundo com redes de arrasto com portas