Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
social funktion
de
Sozialfunktion
,
gesellschaftliche Funktion
el
κοινωνική λειτουργία
,
κοινωνικό λειτούργημα
en
social function
,
social purpose
es
función social
fr
fonction sociale
it
funzione sociale
nl
samenlevingsfunctie
,
sociale functie
pt
função social
spændingskurve som funktion af forlængelsen
Iron, steel and other metal industries
de
Kurve der Spannungsstufen in Abhaengigkeit von der Dehnung
en
stress-curve according to elongation
fr
courbe des charges en fonction des allongements
it
curva dei carichi in funzione degli allungamenti
nl
kromme van de spanningen als functie van de rek
sv
spännings-töjningskurva
spænding som funktion af belastning
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Belastungskennlinie
,
äußere Belastungskennlinie
el
χαρακτηριστική ρύθμισης τάσης
en
voltage regulation characteristic
es
característica externa
fi
kuormitusjännitekäyrä
fr
caractéristique externe
it
caratteristica esterna
nl
uitwendige karakteristiek van een generator
pt
característica externa
sv
spänningsändringskurva
spektral funktion
da
spektral tæthedsfunktion
de
Spektraldichte
en
power spectrum
,
spectral density function
,
spectral function
es
espectro de potencia
,
función espectral
fi
spektrikertymäfunktio
fr
fonction spectrale
it
funzione di densità spettrale
,
funzione spettrale
,
spettro di potenza
nl
spectrale functie
pt
espetro de potências
,
função densidade espetral
,
função espetral
sv
spektralfunktion
statisk funktion
Information technology and data processing
de
statischer Betrieb
el
στατική λειτουργία
en
static operation
es
funcionamiento estático
fi
staattinen toiminta
fr
fonctionnement statique
it
funzionamento statico
nl
statische werking
sv
kontinuerlig drift
stiftelse til udvikling af kommunikationsmediernes sociale funktion
de
Verband für die Förderung der gesellschaftlichen Funktion der Kommunikation
el
Ιδρυμα για την Ανάπτυξη της Κοινωνικής Λειτουργίας των Επικοινωνιών
en
Foundation for the development of the social role of communication
es
Fundación para el desarrollo de la función social de las comunicaciones
,
Fundación para el desarrollo social de las communicaciones
,
Fundesco
fr
fondation pour le développement de la fonction sociale des communications
it
Fondazione per lo sviluppo della funzione sociale delle comunicazioni
nl
Stichting voor de ontwikkeling van de sociale functie van de communicaties
pt
Fundação para o Desenvolvimento da Função Social das Comunicações
strålingen afhænger af i hvor lang tid røret har været i funktion
ENVIRONMENT
de
Abhaengigkeit der Strahlung von der Betriebsdauer der Rohre
el
Εξάρτηση της ακτινοβολίας από τον χρόνο λειτουργίας της λυχνίας.
en
dependence of the radiation on the working life of the tube
es
existe una relación entre la radiación y la vida útil del tubo
fr
le rayonnement dépend de la duré de fonctionnement du tube
it
rapporto fra le radiazioni e la durata del tubo
nl
werkingsduurafhankelijkheid van de straling bij buizen
pt
a radiação depende da duração de funcionamento do tubo
syntetiserende funktion
de
synthetische Funktion
,
synthetische Funktion des Zentralnervensystems
en
synthetic function
fr
fonction synthétique
tændt-slukket funktion
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
afbryderfunktion
,
on-off regulering
,
skiftefunktion
,
til-fra funktion
,
topunktsregulering
,
de
Auf-Zu-Verhalten
,
Ein-Aus-Regelung
,
Ein-Aus-Verhalten
,
Zweipunktregelung
el
έλεγχος δύο σημείων
,
έλεγχος-ρύθμιση
,
λειτουργία "ανοίγω-κλείνω"
en
on-off action
,
on-off control
,
two-step control
es
acción por activación/desactivación
,
acción todo-nada
fi
on–ei-toiminta
fr
action par tout ou rien
,
commande par tout ou rien
,
régulation par tout ou rien
it
azione a tutto o niente
,
azione tutto-o-niente
nl
aan-uit regeling
,
aan/uit-werking
pt
ação tudo ou nada
sv
till-frånverkan
taste med alternativ funktion
Information technology and data processing
da
tast med alternativ funktion
,
de
Taste mit doppelter Funktion
el
εναλλακτικό πλήκτρο
en
alternate key
es
tecla alternativa
fi
kaksitoiminäppäin
fr
touche à double fonction
it
tasto di seconda funzione
nl
toets met twee functies
sv
flykttangent
,
flyktväxel