Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prix de gros représentatif qui prévaut sur le marché intérieur
el
αντιπροσωπευτική τιμή χονδρικής πώλησης που ισχύει στην εγχώρια αγορά
en
representative wholesale price ruling in the domestic market
fi
edustava tukkuhinta, joka vallitsee kotimarkkinoilla
it
prezzo all'ingrosso rappresentantivo in vigore sul mercato interno
produit d'accès de gros
Communications
Information technology and data processing
bg
продукт за достъп на едро
cs
produkt velkoobchodního přístupu
da
engrosadgangsprodukt
de
Vorleistungsprodukt
el
προϊόν χονδρικής πρόσβασης
en
wholesale access product
es
producto de acceso al por mayor
et
hulgimüügitasandi juurdepääsutoode
fi
tukkutason käyttöoikeustuote
hu
nagykereskedelmi hozzáférési termék
it
prodotto di accesso all’ingrosso
lt
didmeninės prieigos produktas
mt
prodott ta' aċċess għall-operaturi
nl
wholesaletoegangsproduct
pl
produkt hurtowego dostępu
pt
produto de acesso grossista
sk
veľkoobchodný prístupový produkt
sl
veleprodajni dostopovni izdelek
sv
accessprodukter i grossistledet
,
tillträdesprodukt i grossistledet
Protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot,ainsi que la production,le commerce international,le commerce de gros et l'emploi de l'opium
LAW
de
Protokoll zur Beschränkung und Regelung des Mohnanbaues,der Erzeugung und Verwendung von Opium sowie des internationalen Handels und des Grosshandels damit
it
Protocollo inteso a limitare e disciplinare la coltivazione del papavero e la produzione,il commercio internazionale,il commercio all'ingrosso e la utilizzazione dell'oppio
Protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot, ainsi que la production, le commerce international, le commerce de gros et l'emploi de l'opium
da
protokol til begrænsning og regulering af dyrkningen af opiumsvalmuen samt af produktionen og anvendelsen af og den internationale handel og engroshandel med opium
de
Protokoll über die Beschränkung und Regelung des Anbaues der Mohnpflanze, der Erzeugung von Opium, des internationalen Handels und Grosshandels mit Opium und seiner Verwendung
el
Πρωτόκολλο "περί περιορισμού και ρυθμίσεως της καλλιεργείας της μήκωνος ως και της παραγωγής, του διεθνούς εμπορίου, του χονδρικού εμπορίου και της χρήσεως του οπίου"
en
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
ga
Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú
it
Protocollo tendente al limitare ed a disciplinare la coltura del papavero nonché la produzione, il commercio internazionale, il commercio all'ingrosso e l'impiego dell'oppio
pt
Protocolo para Limitar...
Protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot ainsi que la production,le commerce international,le commerce de gros et l'emploi de l'opium
da
Protokol angående begrænsning og regulering af dyrkning af valmueplanten, fremstilling af, international og engros handel med og brug af opium
de
Protokoll über die Beschränkung und Regelung des Anbaues der Mohnpflanze der Erzeugung von Opium des internationalen Handels und Großhandels mit Opium und seiner Verwendung
el
Πρωτόκoλλo για τov περιoρισμό και τη ρύθμιση της καλλιέργειας της μήκωvoς της υπvoφόρoυ καθώς και της παραγωγής τoυ διεθvoύς εμπoρίoυ,τoυ χovδρεμπoρίoυ και της χρήσης τoυ oπίoυ
en
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant,as well as the production,the International and Wholesale Trade and the Use of Opium
es
protocolo para la delimitacion y regulacion del cultivo de adormidera,la produccion de opio,el comercio internacional,el comercio al por mayor y el empleo de opio(firmado en Nueva York el 23-6-1953)
it
Protocollo tendente a limitare e regolamentare la coltura del papavero nonchè la produzione il commercio internazionale e l'impiego dell'oppio
nl...
quartiers arrière et avant de gros bovins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bagfjerdinger og forfjerdinger af voksent kvæg
de
Hinterviertel und Vorderviertel von ausgewachsenen Rindern
el
εμπρόσθια και οπίσθια τέταρτα χονδρών βοοειδών
,
εμπρόσθια και οπίσθια τεταρτημόρια χονδρών βοοειδών
en
forequarters and hindquarters of adult cattle
es
cuartos traseros y delanteros de bovinos pesados
it
quarti posteriori e quarti anteriori di bovini adulti
nl
achtervoeten en voorvoeten van volwassen runderen
pt
quartos dianteiros ou traseiros de bovinos adultos
recuit à gros grain
Iron, steel and other metal industries
de
Grobkorngluehen ( Hochgluehen )
en
coarse grain annealing
es
recocido para la esferoidización
it
ricottura per l'ingrossamento del grano
pt
recozimento de crescimento do grão
recuit à gros grain
Iron, steel and other metal industries
de
Hochgluehen
en
full annealing
es
incandescencia total
it
ricottura per l'ingrossamento del grano
pt
recozimento de crescimento do grão
Dostopnost