Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sklep o javni veljavnosti prilagojenega izobraževalnega programa waldorfske osnovne šole z nižjim izobrazbenim standardom
en Decision on official recognition of the adapted educational programme of Waldorf Basic School with a lower educational standard
skrbeti za javni red
ento police
depolizeilich überwachen
frfaire la police/ maintenir l'ordre
itmantenere l'ordine pubblico
ruподдерживать общественный порядок
hrodržavati javni red
srодржавати јавни ред
skrbeti za javni red in mir/zavzemati se za pravni red
ento support/maintain law and order
defür Recht/Ruhe und Ordnung sorgen/für die Rechtsordnung eintreten
frmaintenir/assurer l'ordre public/prêter main-forte à la justice
itmantenere/assicurare l'ordine pubblico/ dar manforte alla giustizia
ruподдерживать/ обеспечивать правопорядок
hrodržavati javni red i mir/ zauzimati se za pravni red
srодржавати јавни ред и мир/ заузимати се за правни ред
skupni/javni interes
encollective interest
deöffentliches Interesse
frintérêt collectif
itinteresse collettivo
ruколлективный интерес
hrzajednički interes
srзаједнички интерес
sodelovati na javni manifestaciji
ento manifest in a public demonstration
dean einer politischen Kundgebung teilnehmen
frprendre part à une manifestation/manifester/
itprendere parte in una manifestazione/ manifestare
ruпринимать участие в демонстрации
hrsudjelovati na javnoj manifestaciji
srузети учешће на јавној манифестацији
splošni javni dolg
engeneral government debt
degesamtstaatlicher Schuldenstand
frdette publique
itdebito pubblico
ruобщегосударстцвенный долг
hropći javni dug
srопшти јавни дуг
splošni javni sklad
engeneral fund
deallgemeine Etatmittel
frfonds général
itfondo/stanziamento generale
ruобщий фонд
hropći javni fond
srопшти јавни фонд
spoštovati javni red in mir
ento keep the peace
desich an die öffentliche Ordnung halten/den Frieden wahren
frne pas troubler l'ordre public/observer la paix
itmantenere l'ordine pubblico
ruсоблюдать общественный порядок
hrpridržavati se javnog reda i mira
srпридржавати се јавног реда и мира
stalni javni razpis
cs
stálé nabídkové řízení
da
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
el
διαρκής δημοπρασία
en
standing invitation to tender
es
licitación permanente
et
alaline pakkumismenetlus
fi
pysyvä tarjouskilpailu
fr
adjudication permanente
ga
buaniarratas ar thairiscintí
hu
folyamatos versenytárgyalás
it
gara permanente
lv
pastāvīgs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
permanente inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
sv
stående anbudsinfordran