Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontroll av den rättsliga grunden
Parliamentary proceedings
bg
проверка на правното основание
da
kontrol af retsgrundlag
de
Prüfung der Rechtsgrundlage
el
έλεγχος της νομικής βάσης
en
verification of legal basis
es
verificación del fundamento jurídico
fi
oikeusperustan tarkistaminen
fr
vérification de la base juridique
ga
an bunús dlí a fhíorú
hr
provjera pravne osnove
it
verifica della base giuridica
nl
controle van de rechtsgrond
pl
weryfikacja podstawy prawnej
pt
verificação da base jurídica
ro
verificarea temeiului juridic
sl
preverjanje pravne podlage
kontroll av dokument i området före gränsen
Migration
da
dokumentkontrol inden ombordstigning
,
dokumentkontrol ved afrejsen
,
fremskudt dokumentkontrol
,
fremskudt grænsekontrol
,
fremskudt kontrol
,
kontrol inden ombordstigning
de
Vorschaltkontrolle
el
έλεγχος εγγράφων στη χώρα επιβίβασης
en
upstream documentary check
fr
contrôle en amont de la frontière
nl
controle vóór de grens
pt
controlo a montante
kontroll av ekonomisk förenlighet
Parliamentary proceedings
bg
проверка на финансовата съвместимост
da
kontrol af finansiel forenelighed
de
Prüfung der finanziellen Vereinbarkeit
el
έλεγχος της δημοσιονομικής συμβατότητας
en
verification of financial compatibility
es
comprobación de la compatibilidad financiera
fi
rahoituksen yhteensopivuuden tarkistaminen
fr
vérification de la compatibilité financière
ga
comhréireacht airgeadais a fhíorú
hr
provjera financijske usklađenosti
hu
pénzügyi összeegyeztethetőség vizsgálata
it
verifica della compatibilità finanziaria
nl
toetsing van de financiële verenigbaarheid
pl
weryfikacja zgodności finansowej
pt
verificação da compatibilidade financeira
ro
verificarea compatibilității financiare
sl
preverjanje finančne združljivosti
kontroll av en apparat
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
apparatkontrol
de
Überwachung einer Einrichtung
el
έλεγχος συσκευής
en
checking of an apparatus
es
comprobación de un aparato
fi
laitteen tarkkailu
,
laitteen valvonta
fr
contrôle d'un appareil
it
controllo di un apparecchio
nl
controle van apparatuur
pt
controlo de um aparelho
kontroll av en deklaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
verifikation af angivelsen
de
Überprüfung der Anmeldung
el
επαλήθευση της διασάφησης
en
verification of the declaration
,
verifying the declaration
es
comprobación de la declaración
fr
vérification de la déclaration
it
verifica della dichiarazione
nl
verificatie van de aangifte
pt
conferência da declaração
sl
preverjanje deklaracije
kontroll av enkelfrekvens
Electronics and electrical engineering
da
enkeltfrekvens-kontrol
el
μονόσυχνος έλεγχος
en
single frequency check
es
comprobación con una sola frecuencia
fi
yksitaajuinen tarkistus
fr
vérification au moyen d'une seule fréquence
nl
controle met een enkele frequentie
pt
verificação com uma só frequência
kontroll av en utgift
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
potvrzení výdajů
da
fastsættelse af en udgift
de
Feststellung einer Ausgabe
el
εκκαθάριση δαπάνης
en
validation of expenditure
es
liquidación de un gasto
fi
menojen suorittaminen
fr
liquidation d'une dépense
it
liquidazione di una spesa
lt
išlaidų patvirtinimas
mt
validazzjoni tan-nefqa
nl
betaalbaarstelling
pt
liquidação de uma despesa
ro
lichidare a unei cheltuieli
sk
potvrdenie výdavkov
sl
validacija odhodkov
kontroll av en växels mellanläge
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporskiftekontrol
de
Anzeige für Halbstellung von Weichenzungen
,
Anzeige für Mittelstellung von Weichenzungen
el
έλεγχος χάσματος βελονών
en
proving of opening of switch blades
es
aparato de comprobación de posición de aguja
fr
contrôle d'entrebâillement d'aiguille
it
controllo di apertura di un deviatoio
pt
controlo de teste de posição de agulha
kontroll av etikett
Information technology and data processing
da
labelscheck
de
Kennsatzprüfung
,
Vorsatzprüfung
el
έλεγχος ετικέτας
en
label check
es
verificación de etiqueta
fi
nimiötarkastus
,
otsikkotarkastus
fr
contrôle de label
it
controllo di etichetta
nl
labelcontrole
pt
controlo de etiqueta
Dostopnost