Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema porta-lama
TRANSPORT
Building and public works
da
bladdrejesystem
,
skovldrejesystem
de
Drehgestell des Hobelschildes
el
σύστημα ανάρτησης της λεπίδας
en
blade circle
,
circle reverse mechanism
es
sistema porta-cuchilla
fr
système porte-lame
nl
meshouder met tandkrans
smaltatrice a lama di smalto
Mechanical engineering
da
glaseringsmaskine
,
vandfald
de
Wasserfallmaschine
el
μηχανή εφυάλωσης τύπου καταρράκτη
en
waterfall machine
es
maquina barnizar a cortina
fi
kaskaadilasituskone
fr
machine à émailler à nappe
nl
glazuurmachine met glazuurfilm
pt
máquina de vidragem por cortina
sv
glaseringsmaskin
spalmatore a lama
de
Walzenstreichmaschine
en
knife coater
fr
machine à enduire avec racle en l'air
,
machine à enduire à racle sur rouleau
it
spalmatore a racla
nl
strijkmachine met luchtrakel
spalmatrice a cilindro con lama libera
da
valsebelægningsmaskine med luftrakel
de
Luftrakel-Walzenbeschichter
,
Walzenbeschichter mit Luftrakel
el
συσκευή επίχρισης με επίστρωση υλικού με μαχαίρι κοπής δια αέρος
en
floating knife roll coater
es
máquina de recubrimiento con rodillos con cuchilla dosificadora flotante
fr
métier à enduire par léchage avec râcle en l'air
nl
walscoating-installatie met luchtrakel
pt
cilindro do dosificador
sv
valsbeläggningsmaskin med luftrakel
spalmatrice a lama d'aria
Chemistry
de
Walzenauftragmaschine mit Luftbürste
,
Walzenbeschichter mit Luftbürste
el
μηχανή επικάλυψης με μαχαίρι αέρος
en
air-knife coater
es
máquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificador
,
máquina para recubrir con chorro de aire dosificador
fi
ilmakaavinpäällystin
fr
coucheuse à lame d'air
,
coucheuse à râcle à air comprimé
,
machine à enduire avec lame d'air
nl
coaten met behupl van een luchtmes
,
coating-installatie met luchtmes
pt
máquina de revestimentos com jato de ar cortante
sv
luftknivsbestrykare
spalmatrice a lama libera
da
belægningsmaskine med luftrakel
de
Luftrakel-Streichmaschine
el
συσκευή επίστρωσης με μαχαίρι αέρος
,
συσκευή επίχρισης με μαχαίρι αέρος
en
floating knife coater
es
máquina de cuchilla dosificadora neumática
,
máquina de recubrimiento con cuchilla flotante
fi
ilmakaavinpäällystyslaite
fr
métier à enduire à râcle en l'air
,
métier à enduire à râcle pneumatique
it
spalmatrice a racla libera
nl
strijkmachine met luchtrakel
pt
dosificador
,
máquina dosificadora
sv
beläggningsmaskin med luftrakel
spalmatrice a lama premente
de
Walzenauftragmaschine mit Schlepprakel
el
συσκευή επίχρισης με συρόμενη λάμα επάνω στον κύλινδρο
en
trailing blade coater
es
máquina de recubrimiento con rodillos con cuchilla dosificadora arrastrada
fi
teräpäällystin
fr
métier à enduire à râcle trainante sur cylindre
nl
wals-cacheren met doseerrakel
pt
máquina para revestimento com dosificador incorporado
sv
valsbestrykare
spalmatrice a lama su rullo di contropartita
de
Walzen-Rakelmaschine
,
Walzen-Streichmaschine
el
συσκευή επίχρισης με μαχαίρι πάνω σε κύλινδρο
en
knife-over-roll coater
,
on-roll-knife coater
es
máquina de recubrimiento con cuchilla sobre rodillo
,
máquina engomadora "spreading"
fi
kaavinpäällystyskone
fr
métier à enduire à la râcle sur rouleau
nl
strijkmachine met tegendruk-rol
pt
máquina de revestimento seccionado
sv
valsrakelbestrykare
spalmatrice a lama su tappeto di gomma
de
Gummituch-Streichmaschine
el
συσκευή επίχρισης από καουτσούκ
en
blanket coater
,
rubber blanket spreader
es
máquina de recubrimiento con cuchilla sobre cinta sinfín elástica
fr
enduiseuse à tablier
,
métier à enduire à la râcle sur tablier en caoutchouc
it
spalmatrice a nastro
nl
rubberdoek coating-installatie
,
strijken op rubberdoek
pt
máquina de revestimento com cintas elásticas
sv
maskin för beläggning med rakel
,
maskin för bestrykning
spalmatura a lama
Chemistry
Leather and textile industries
de
Rakelstreichverfahren
,
Streichverfahren mit Rakel
el
επίστρωση με μαχαίρι
,
επίχριση με μαχαίρι
en
knife coating
,
spread coating
es
recubrimiento con cuchilla
,
recubrimiento por extensión
fi
kaavinteräpäällystys
fr
enduction à la râcle
nl
strijken met rakel
pt
endução
sv
bestrykning med rakel
,
rakelbestrykning
Dostopnost