Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sans discrimination liée à l'origine des produits
EUROPEAN UNION
da
uden forskelsebehandling med hensyn til varernes oprindels
de
ohne Diskriminierung nach der Herkunft der Waren
el
χωρίς διάκριση προελεύσεως των προ2bόντων
en
without discrimination related to the origin of the products
es
sin discriminaciones basadas en el origen de los productos
ga
gan idirdhealú maidir le tionscnamh na dtáirgí
it
senza discriminazioni determinate dall'origine dei prodotti
nl
zonder onderscheid naar de oorsprong van de produkten
pt
sem qualquer discriminação relacionada com a origem dos produtos
sv
utan diskriminering med avseende på varornas ursprung
sexualité liée à un partenaire déterminé
da
idiogami
de
Idiogamie
el
μονογαμία
en
idiogamy
es
idiogamía
nl
idiogamie
pt
idiogamia
société liée
Tariff policy
Business organisation
da
beslægtet selskaber
,
forretningsmæssigt forbundne selskaber
en
related company
fr
société alliée
,
société liée
ECONOMICS
bg
асоциирано дружество
,
свързано дружество
da
tilknyttet selskab
de
verbundenes Unternehmen
el
συγγενική εταιρεία
,
συνδεδεμένη εταιρεία
,
συνεργαζόμενη εταιρεία
en
associated company
es
empresa asociada
fi
lähiyhtiö
,
osakkuusyritys
fr
société associée
,
hr
povezano trgovačko društvo
it
società consociata
nl
verbonden maatschappij
pt
empresa associada
ro
societate asociată
sv
delägt bolag
sollicitation liée à l'utilisation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beanspruchung durch Verwendung
el
καταπόνηση που οφείλεται στη χρήση
en
use-related stress
es
desgaste relacionado con el uso
it
sollecitazione connessa con l'utilizzazione
nl
aan het gebruik inherente belasting
pt
solicitação ligada à utilização
source de recettes liée à des indicateurs agricoles
FINANCE
da
indtægtskilde knyttet til landbrugsindikatorer
de
von landwirtschftlichen Indikatoren abhaengige Einnahmequelle
en
source of revenue related to agricultural indicators
it
fonte di entrata connessa agli indicatori agricoli
nl
inkomstenbron in verband met agrarische indicatoren
sous-classification liée aux coûts
Information technology and data processing
da
omkostningsrelateret underklassifikation
de
Klassifizierung nach Kostengesichtspunkten
en
subclassification related to costs
es
subclasificación relacionada con los costes
it
sottoclassificazione in funzione dei costi
nl
nadere indeling naar de kosten
pt
subclassificação em função dos custos