Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
materia ionizada unida a las líneas de fuerza
da
ioniseret stof fastfrosset til feltlinierne
de
ionisierte Materie an die Kraftlinien fixiert
el
ιονισμένη ύλη κολλημένη στις δυναμικές γραμμές
en
ionized matter glued on to the lines of force
fi
voimaviivoihin jäätynyt ionisoitu materia
fr
matière ionisée collée aux lignes de force
it
materia ionizzata incollata alle linee di forza
nl
magnetische krachtlijnen vastgekleefde materie (aan de)
pt
matéria ionizada colada às linhas de força
sv
joniserad materia fixerad till fältlinjerna
material de trazador de líneas
ENVIRONMENT
da
foringsmateriale
de
Dichtungsbahn
el
υλικό επένδυσης (περιβλήματος
,
υλικό επένδυσης (περιβλήματος)
en
liner material
fi
tiivisteen materiaali
fr
matériau d'étanchéité
,
revêtement d'étanchéité
it
materiale impermeabilizzante
nl
bekledingsmateriaal
,
voerings/bekledingsmateriaal
pt
materiais de revestimento (aterros
,
material de revestimento
sv
fodermaterial
memoria de líneas de retardo
Information technology and data processing
en
delay line memory
método de las líneas equipotenciales
Electronics and electrical engineering
da
ekvipotentiallinjemetoden
de
Äquipotentiallinien-Methode
el
μέθοδος ισοδυναμικών γραμμών
en
equipotential survey
,
equipotential-line method
fi
ekvipotentiaalimenetelmä
fr
méthode des lignes équipotentielles
it
metodo delle linee equipotenziali
nl
equipotentiaallijnmethode
pt
método das linhas equipotenciais
sv
ekvipotentialmetoden
método de líneas de posición por altitud
da
positioneringsmetode med linjer med ens stjernehøjde
de
Methode der Höhenstandlinien
en
method of position lines by altitude
fr
méthode des droites de hauteur
nl
plaatsbepalingsmethode met lijnen van constante sterhoogte
pt
método das linhas de posição por altitude
sv
halvgrafisk metod för positionsbestämning med hjälp av stjärnhöjder
metodo progresivo de construcción de lineas
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
progressiv konstruktion af brandbælte
de
progressive Konstruktion einer Bekämpfungslinie
el
προοδευτική μέθοδος κατασκευής διαδρόμου ασφαλείας
en
one lick method
fr
méthode progressive d'établissement de ligne
it
metodo progressivo a una passata
mezcla por líneas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
reihenweise Mischung
en
strip mixture
fr
mélange par lignes
it
mescolanza per file
módulo de interfaz de líneas
Communications
da
udbrudt abonnenttrin
de
Leitungsschnittstelle
el
διεπαφή γραμμής
en
line interface
,
line interface module
,
line module
,
subscriber line unit
es
módulo de líneas
fi
johtoliitäntäyksikkö
fr
URA
,
module de ligne
,
unité de raccordement d'abonnés
nl
lijn-interface
pt
interface de linhas
,
módulo de linhas
sv
uppbrutet abonnentsteg
muestreo de líneas
SCIENCE
da
linjeudvælgelse
de
Linienstichprobenverfahren
el
δειγματοληψία γραμμής
en
line sampling
fi
linjaotanta
fr
sondage en lignes
,
sondage linéaire
,
échantillonage en lignes
,
échantillonnage
it
campionamento areale per linee
nl
lijntransectsteekproeftrekking
pt
amostragem por linhas
,
linha de amostragem
sv
linjesampling
,
linjeurval