Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet meer gebruikte offshore-installatie
ENVIRONMENT
ENERGY
da
nedlagt havanlæg
de
stillgelegte Offshore-Anlage
el
εκτός λειτουργίας εγκαταστάσεις ανοικτής θαλάσσης
en
disused off-shore installation
es
instalación marítima en desuso
fi
käytöstä poistettu avomerilaitos
fr
installation offshore désaffectée
it
impianto off-shore in disuso
sv
övertalig offshoreanläggning
niet meer in gebruik zijnd industriegebied
ENVIRONMENT
Building and public works
da
forladt industriområde
,
nedlagt erhvervsområde
de
aufgegebenes Industriegebiet
,
ungenutzter Industriestandort
el
εγκαταλειμμένη βιομηχανική περιοχή
fi
tyhjillään oleva teollisuusalue
fr
site d'activité économique désaffecté
sv
outnyttjat industriområde
niet meer met de biosfeer in contact zijn
da
isolere fra biosfæren
de
Abschottung gegen eine Rückwanderung in die Biosphäre
en
isolation against re-entering the biosphere
fr
isolation contre un retour dans la biosphère
it
isolamento prima di un ritorno nella biosfera
pt
isolamento contra um regresso à biosfera
niet meer te gebruiken onderdelen
bg
невъзстановяем компонент
cs
nepoužitelný letadlový celek
da
ikke-genanvendelig komponent
de
als nicht wiederverwendbar eingestufte Komponente
el
μη ανακτήσιμο παρελκόμενο
,
μη επισκευάσιμο παρελκόμενο
en
unsalvageable component
es
componente irrecuperable
et
praakkomponent
fi
korjauskelvoton osa
fr
élément d'aéronef irrécupérable
ga
comhpháirt neamh-intarrthála
hu
újra fel nem használható komponens
it
componente inservibile
lt
pakartotiniam naudojimui netinkamas komponentas
lv
neatjaunojamā sastāvdaļa
mt
komponent li ma hux salvabbli
nl
niet meer te herstellen onderdelen
pl
podzespół nienaprawialny
pt
componente irrecuperável
ro
componentă irecuperabilă
sk
nepoužiteľné komponenty
,
nezachrániteľné komponenty
sl
nepopravljiva komponenta
sv
obrukbar komponent
niet meer te onderscheiden regenboogvlies
da
iris ikke synlig gennem opacitet
de
Iris aufgrund der Opazität nicht erkennbar
el
μη διακρινόμενη ίριδα διαμέσου της θολερότητας
en
iris not discernible through the opacity
fr
iris non discernable à travers l'opacité
it
iride non distinguibile attraverso l'opacità
niet meer voor oorspronkelijk ge- of verbruik geschikt produkt
ENVIRONMENT
da
forældet produkt
,
produkt, hvis holdbarhedsdato er overskredet
de
Produkt, bei dem das Verfalldatum überschritten ist
,
unbrauchbares Produkt
el
άχρηστο προϊόν
,
προϊόν με περασμένη ημερομηνία χρήσης
,
προϊόν που έχει υπερβεί το όριο διατήρησής του
en
product whose date for appropriate use has expired
,
time-expired product
es
producto caducado
fr
produit périmé
it
prodotto scaduto
nl
produkt waarvan de ge- of verbruiksdatum is verstreken
pt
produto fora de validade
niveau waarbij geen schadelijk effect meer wordt waargenomen
da
NOAEL
,
niveau uden observerbare negative effekter
,
niveau uden observerede negative effekter
de
Dosis ohne beobachtete schädliche Wirkungen
,
Dosis, bei der keine schädigenden behandlungsbedingten Wirkungen festgestellt werden
,
Konzentration ohne beobachtete schädliche Wirkungen
,
NOAEL
el
επίπεδο μη παρατηρούμενου ανεπιθύμητου αποτελέσματος
,
επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρείται επιβλαβής επίπτωση
,
επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
,
επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται επιπτώσεις
,
επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις
,
επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις
en
NOAEL
,
no observable adverse effect level
,
no-observed-adverse-effect level
es
NOAEL
,
dosis de exposición sin efectos adversos observados
,
nivel sin efecto adverso observable
,
nivel sin efecto adverso observado
et
mitteavalduva kahjuliku mõju tase
fi
NOAEL
,
haitaton vaikutustaso
fr
DSENO
,
dose sans effet indésirable observé
,
dose sans effet nocif observé
,
dose sans effet nocif observé
,
niveau sans...
notatie met meer plaatsen per positie
Documentation
Information technology and data processing
da
flercifret notation
de
Mehr-Stellen-Notation
,
Notation mit mehrstelliger Position
el
πολυθεσικός συμβολισμός
es
notación multiposicional
fr
notation multiplace
it
notazione a più posizioni
pt
notação em várias posições
sv
flerställig notation
NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert
Information technology and data processing
da
ikke-tilbage-til-nul skifteregistrering
,
skifteregistrering
de
NRZC Schreibverfahren
,
Richtungsschreibverfahren
,
Richtungsschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή
en
NRZ/C
,
non-return-to-zero change recording
es
grabación sin retorno a cero complementario
fi
NRZ/C-koodaustapa
fr
enregistrement NRZ-C
,
enregistrement sans retour à zéro complémentaire
it
registrazione NRZ-C
,
registrazione complementare
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero change recording
pt
registo sem retorno a zero complementar
sv
NRZ(C)-registrering
Dostopnost