Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oġġetti li jirriżultaw mill-ipproċessar ta’ prodotti agrikoli
International trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
стоки, получени от преработката на селскостопански продукти
cs
zboží vzniklé zpracováním zemědělských produktů
da
varer fremstillet af landbrugsprodukter
,
varer, som frembringes ved forarbejdning af landbrugsprodukter
de
aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
el
αγαθά μεταποίησης γεωργικών προïόντων
,
εμπορεύματα που προέρχονται από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων
,
εμπορεύματα που προκύπτουν από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων
en
goods obtained by processing agricultural products
,
goods resulting from the processing of agricultural products
es
mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas
et
põllumajandustoodete töötlemisel saadud tooted
fi
maataloustuotteiden jalostuksessa tuotetut tavarat
fr
marchandises résultant de la transformation de produits agricoles
hr
roba dobivena preradom poljoprivrednih proizvoda
hu
mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított árucikkek
it
merci derivanti dalla trasformazione d...
oħt mill-missier jew mill-omm
Family
bg
еднокръвна или едноутробна сестра
cs
nevlastní sestra
da
halvsøster
de
Halbschwester
el
ετεροθαλής αδελφή
en
half-sister
es
medio hermana
et
poolõde
fi
sisarpuoli
,
siskopuoli
fr
demi-soeur
ga
deirfiúr leasghaolmhar
hu
lány féltestvér
it
sorellastra
lt
svainė
lv
pusmāsa
mt
oħtu wild l-istess omm iżda mhux l-istess missier jew viċiversa
nl
halfzuster
pl
siostra przyrodnia
pt
meia-irmã
ro
soră vitregă
sk
nevlastná sestra
sl
polsestra
sv
halvsyster
oil mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
oliefabrik
,
oliemølle
de
Ölmühle
el
ελαιοτριβείο
es
almazara
fi
öljynpuristamo
fr
huilerie
it
frantoio
nl
oliefabriek
pt
lagar
sv
oljefabrik
oil mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
oliefabrik
,
oliemølle
de
Speiseölfabrik
es
almazara
fi
kasviöljypuristamo
fr
huilerie
it
oleificio
nl
oliefabriek
olive oil mill wastewater
ENVIRONMENT
da
olierester
de
Ölrückstände
el
λύματα ελαιοτριβείου
es
alpechín (UP:agua residual de almazara)
fi
öljyn pohjasakka
fr
lies d'huile
it
effluenti di frantoio
nl
oliebezinksel
pt
águas ruças
sv
oljerester; oljegrums
one-roll mill
Mechanical engineering
da
envalseværk
de
Einwalzenstuhl
,
Einwalzwerk
el
μονοκύλινδρος μύλος
es
molino de un solo cilindro
fi
yksitelakone
,
yksivalssikone
fr
broyeuse monocylinarique
nl
eenwals
pt
moinho monorrolo
sv
envalskvarn
operazzjonijiet lil hinn mill-kosta
bg
крайбрежни операции
cs
provoz v pobřežních vodách
de
Flugbetrieb über der offenen See
el
πτητικές λειτουργίες μακριά από την ακτή
en
offshore operations
et
avamerelennud
fi
offshore-lentotoiminta
,
toiminta merialueella sijaitsevilla lentopaikoilla
fr
opérations en mer
it
operazioni fuori costa
lt
skrydžiai atviroje jūroje
pl
operacje morskie
pt
operações no mar
ro
operațiuni deasupra mării
sk
prevádzka mimo pevniny
,
prevádzka mimo pobrežia
sl
operacije na morju
sv
verksamhet till havs
operazzjoni mmexxija mill-UE
Defence
bg
ръководена от ЕС операция
cs
operace vedená EU
da
EU-ledet operation
de
EU-geführte Operation
el
επιχείρηση υπό την ηγεσία της ΕΕ
en
EU-led operation
es
operación dirigida por la UE
et
ELi juhitav operatsioon
fi
EU-johtoinen operaatio
fr
opération dirigée par l'UE
ga
oibríocht faoi cheannas an AE
it
operazione diretta dall'UE
lt
ES vadovaujama operacija
lv
ES vadīta operācija
nl
door de EU geleide operatie
pl
operacja dowodzona przez UE
pt
operação liderada pela UE
ro
operație condusă de UE
sk
operácia vedená EÚ
sl
operacija pod vodstvom EU
sv
EU-ledd insats
,
EU-ledd operation
Operazzjoni ta' ġestjoni ta' kriżijiet mill-UE
INTERNATIONAL RELATIONS
da
civil EU-krisestyringsoperation
de
zivile Krisenbewältigungsoperation der EU
el
ενωσιακή επιχείρηση μη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων
en
EU civilian crisis management operation
es
operación civil de gestión de crisis de la UE
et
ELi kriisiohjamise tsiviiloperatsioon
fi
siviilikriisinhallintaoperaatio
fr
opération civile de gestion de crise menée par l'UE
mt
operazzjoni ta' maniġġar ta' kriżi
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
cs
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sl
opazovanje iz zrakoplova
sv
observation från luftfartyg
Dostopnost