Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lance-roquettes multiples
da
MLRS
,
flerskudsraketkaster
en
MLRS
,
MRL
,
Multiple Launch Rocket System
,
multiple rocket launcher
es
sistema de lanzadores múltiples de misiles tácticos
,
sistema de lanzamiento múltiple de cohetes
et
mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteem
fi
MLRS
,
moniputkinen raketinheitin
,
raskas raketinheitinjärjestelmä
fr
LRM
,
Système lance-roquettes multitubes
,
lance-roquettes multiple
,
it
MLRS
,
sistema lanciarazzi multiplo
pt
MLRS
,
MRLS
,
sistema de lança-foguetes múltiplos
,
sistema múltiplo de lançamento de foguetes
sv
raketartillerisystem av typen MLRS
lente de haces múltiples
Communications
Information technology and data processing
da
multi-beam-linse
de
Mehrstrahllinse
el
φακός πολλαπλής δέσμης
en
multi-beam lens
es
lente multihaz
fi
monisädelinssi
fr
lentille à faisceaux multiples
it
lente a fasci multipli
nl
multibundel-lens
pt
lente de feixes múltiplos
sv
flerstrålelins
lentille à éléments multiples
da
sammensat linse
de
Linse aus mehreren
,
miteinander verkitteten Teilen
el
φακός με πολλαπλά στοιχεία
en
compound lens
es
lente compuesta
it
lente a elementi multipli
nl
lens uit aaneengekitte elementen
pt
lente de elementos múltiplos
les candidatures multiples sont interdites
EUROPEAN UNION
LAW
da
det er forbudt at opstille sig som kandidat for mere end et parti
de
Mehrfachbewerbungen sind untersagt
en
a candidate may not be nominated in more than one constituency
it
le candidature plurime sono vietate
nl
de naam van een zelfde kandidaat mag niet voorkomen op meer dan een van de lijsten
pt
ninguém pode ser candidato por mais de um círculo eleitoral
liaison entre un point et des points multiples
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-multipunkt-forbindelse
de
Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindung
el
ζεύξη σημείου-πολλαπλών σημείων
en
point-to-multipoint link
es
enlace punto a multipunto
fi
tähtikytkentäinen yhteys
fr
liaison point-multipoint
it
collegamento punto-multipunto
nl
punt-multipuntverbinding
pt
ligação ponto-multiponto
sv
punkt-till-multipunkt-länk
ligne à voies multiples
TRANSPORT
da
flersporet strækning
de
mehrgleisige Linie
,
mehrgleisige Strecke
el
γραμμή πολλαπλή
en
multiple-track line
es
línea de vía múltiple
it
linea a binari mùltipli
nl
lijn met meer dan vier hoofdsporen
pt
linha de via múltipla
lignes de raisonnement multiples
Information technology and data processing
da
parallel ræsonneren
de
verschiedene Gesichtspunkte eines Problems
el
συλλογιστική πολλαπλών διευθύνσεων
en
multiple lines of reasoning
es
líneas de razonamiento múltiples
fi
rinnakkaispäättely
it
linee di ragionamento multiple
nl
meervoudige redeneringen
pt
linhas múltiplas de raciocínio
lignes multiples pour une même adresse
Communications
da
fællesnummer
el
πολλαπλές γραμμές στην ίδια διεύθυνση
en
multiple lines at the same address
es
líneas múltiples para una misma dirección
fi
useita linjoja samassa osoitteessa
it
linee multiple sullo stesso indirizzo
nl
meerdere lijnen op hetzelfde adres
pt
linhas múltiplas para uma mesma direção
sv
flera linjer på samma adress
limpiado de depósitos múltiples
ENVIRONMENT
da
rensning med flertankssystem
el
πλύση με πολλαπλές δεξαμενές
en
multitank rinsing
fr
rinçage à cuves multiples
it
lavaggio a più cisterne
nl
zuivering in verschillende tanks
línea de conducción para fines múltiples
Electronics and electrical engineering
da
transmissionsledning med flere formål
de
Mehrzweck-Fernleitung
,
Mehrzweck-Hochspannungsleitung
,
Mehrzweck-Übertragungsleitung
en
multipurpose transmission line
it
Linea di trasmissione multiscopo
pt
linha de transmissão de objetivos múltiplos