Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organe de commande
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
manøvre apparatur
de
Steuerapparat
en
control circuit apparatus
es
órgano de mando
fi
ohjauslaitteet
it
organo di comando
nl
bedieningsapparatuur
pt
órgão de comando
sv
manöverapparater
organe de commande
Mechanical engineering
da
betjeningsgreb
,
manøvregreb
,
styregreb
de
Bedienteil
,
Stellteil
el
συσκευή ελέγχου
,
όργανο ελέγχου
en
controller
es
dispositivo de mando
fi
ohjain
fr
dispositif de commande
,
it
comando
nl
regelapparaat
pt
dispositivo de controlo
sv
manuellt styrdon
,
manöverdon
organe de commande
Mechanical engineering
da
betjeningselement
,
styringselement
de
Bedienelement
,
Bedienteil
,
Bedienungselement
,
Bedienungsteil
,
Stellvorrichtung
el
στοιχείο χειρισμού
,
χειριστήριο
en
control
,
control organ
,
controls
,
operating control
,
operating controls
,
operating device
es
dispositivo de mando
fi
hallintaelin
,
käyttöelin
,
ohjain
fr
commandes
,
moyen de manoeuvre
,
organe de contrôle
,
organe de manoeuvre
,
élément de commande
,
élément de manoeuvre
,
élément de service
it
dispositivo di comando
,
organi di comando
nl
bedieningsmechanisme
,
regelmechanisme
pt
dispositivo de comando
,
dispositivo de controlo
,
órgão de comando
sv
betjäningsanordning
,
reglerorgan
organe de commande
Communications
da
monitorudstyr
de
Überwachungsgerät
el
όργανο παρακολούθησης
en
monitor equipment
es
elemento de telemando
it
apparecchiatura di controllo
nl
controle-apparatuur
pt
equipamento de comando
sv
kontrollutrustning
,
övervakningsutrustning
organe de commande
Information technology and data processing
de
Controller
,
Leitwerk
,
Steuereinheit
,
Steuerwerk
fr
unité de commande
,
unité de contrôle
organe de commande
Electronics and electrical engineering
da
central styreenhed
,
kontrolenhed
el
μονάδα ελέγχου
,
στοιχείο ελέγχου
en
control element
,
control unit
,
switch control element
es
elemento de control
,
elemento de control de conmutación
,
unidad de control
fi
ohjausyksikkö
fr
unité de commande
,
unité de contrôle
,
équipement de commande
nl
regelorgaan
pt
elemento de controlo da comutação
,
unidade de controlo
sv
kontrollenhet
organe de commande centrale de sécurité
TRANSPORT
de
zentrale Sicherheitssteuerung
en
central safety control
organe de commande comportant des générateurs d'impulsions réglables
Information technology and data processing
da
styreelement med indstillelig tidvælger
de
Steuerelement mit einstellbaren Impulsgeneratoren
,
Zeitgeber
el
όργανο χειρισμού που φέρει γεννήτριες ρυθμιζόμενων ωθήσεων
en
control element with an adjustable timer
es
órgano de mando que lleva generadores de impulsos regulables
it
organo di comando che comporta generatori d'impulsi regolabili
nl
besturingselement met instelbare tijdklok
pt
órgão de comando que possui geradores de impulsões reguláveis