Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
período parcial de sesiones
bg
месечна сесия
cs
dílčí zasedání
da
mødeperiode
de
Tagung
el
περίοδος συνόδου
en
part-session
et
osaistungjärk
fi
istuntojakso
fr
période de session
ga
páirtseisiún
hr
sjednica
hu
ülés
it
tornata
lt
mėnesinė sesija
lv
sesija
mt
sessjoni parzjali
nl
vergaderperiode
pl
sesja miesięczna
pt
período de sessões
ro
perioadă de sesiune
sk
schôdza
sl
delno zasedanje
sv
sammanträdesperiod
período parcial de sesiones adicional
bg
допълнителна месечна сесия
cs
dodatečné dílčí zasedání
da
minimødeperiode
,
miniplenarmøde
,
yderligere mødeperiode
de
Mini-Tagung
,
zusätzliche Plenartagung
el
πρόσθετη περίοδος συνόδου
en
additional part-session
,
additional plenary session
,
mini-session
es
minisesión
,
et
täiendav osaistungjärk
fi
ylimääräinen istuntojakso
fr
mini-session
,
période de session additionnelle
ga
páirtseisiún breise
hr
dodatna sjednica
hu
további ülés
it
minitornata
,
tornata aggiuntiva
lt
papildoma mėnesinė sesija
lv
papildu plenārsēde
,
papildu sesija
,
īsā sesija
mt
sessjoni parzjali
,
sessjoni parzjali addizzjonali
nl
bijkomende vergaderperiode
,
bijkomende voltallige zitting
,
minizitting
pl
dodatkowe posiedzenie
,
dodatkowe posiedzenie plenarne
,
minisesja
pt
mini-sessão
,
período de sessões adicional
ro
perioadă de sesiune suplimentară
sk
dodatočná schôdza
sl
dodatno delno zasedanje
,
mini zasedanje
sv
extra plenarsammanträde
,
extra sammanträdesperiod
,
minisession
peritonitis parcial
da
cirkumskript peritonit
de
Peritonitis circumscripta
el
περιγεγραμμένη ή εντοπισμένη περιτονίτις
en
circumscribed peritonitis
es
peritonitis circunscrita
,
peritonitis localizada
,
fr
péritonite localisée
,
péritonite partielle
it
peritonite circoscritta
la
peritonitis circumscripta
pt
peritonite circunscrita
sv
avkapslad peritonit
persona que trabaja a tiempo parcial durante todo el año
ECONOMICS
da
person,der arbejder på deltid hele året igennem
de
Person,die während des ganzen Jahres halbtags arbeitet
el
άτομο που έχει εργαστεί με μειωμένο ωράριο σ όλη τη διάρκεια του έτους
en
person who does part-time work throughout the year
fr
personne travaillant à temps partiel durant toute l'année
it
persona che lavora a tempo parziale durante tutto l'anno
nl
persoon die gedurende het gehele jaar alle werkdagen part-time werk verricht
pt
pessoa a trabalhar a tempo parcial durante todo o ano
plantilla parcial
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonholder med stikskabelon
de
Schablonentraeger mit Steckschablone
el
σύνολο μιας κομματιαστής αντιγραφής και του φορείου της
en
indexing template
fi
osamallineen kiinnitin
fr
ensemble d'un gabarit partiel et sa pièce de support
it
sagoma a pezzi mobili
nl
insteekmal met houder
,
insteeksjabloon met houder
pt
conjunto do gabarit e da peça de suporte
sv
indexschablon
poço artesiano de penetração parcial
Building and public works
da
artesisk boring gennem en del af et artesisk lag
de
unvollkommener artesischer Brunnen
el
ατελές αρτεσιανόν φρέαρ
en
partially penetrating artesian well
es
pozo artesiano incompleto
fr
puits artésien incomplet
it
pozzo artesiano a penetrazione parziale
nl
onvolkomen artesische bron
sv
ofullständig artesisk brunn
ponto parcial
da
partialpunkt
de
Partialpunkt
el
μερικό σημείον
en
partial point
es
punto parcial
posible retirada-parcial o total-de DEG
FINANCE
da
inddragelse-hel eller delvis-af SDR
de
im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR
el
μερική ή ολική ανάληψη των ΕΤΔ
en
withdrawal-in part or in total-of SDRs
fr
retrait éventuel-partiel ou total-de DTS
it
ritiro eventuale-parziale o totale-di DSP
nl
eventuele-gehele of gedeeltelijke-intrekking van BTR
pt
retirada-total ou parcial-de DSE
posto a tempo parcial
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsstilling
,
reduceret stilling
de
Teilzeitarbeitsplatz
el
μερική απασχόληση
en
part-time job
es
puesto de trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyö
fr
poste à temps partiel
ga
post páirtaimseartha
nl
deeltijds arbeidsplaats
,
part-timebaan
pl
praca w niepełnym wymiarze czasu pracy
pt
posto em part-time
ro
loc de muncă cu fracțiune de normă
sv
deltidsarbete