Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participacion proporcional
FINANCE
da
prorata finansiering
en
funding pro rata
fr
participation proportionnelle
participación proporcional
FINANCE
en
funding pro rata
fr
participation proportionnelle
participación proporcional
FINANCE
Insurance
bg
пропорционален дял
cs
poměrný podíl
da
forholdsmæssig andel
de
verhältnismäßiger Anteil
el
αναλογικό μερίδιο
en
proportional share
et
proportsionaalne osa
fi
suhteellinen osuus
fr
part proportionnelle
hr
proporcionalni udjel
hu
arányos részesedés
it
quota proporzionale
lt
proporcinga dalis
lv
proporcionālā daļa
mt
sehem proporzjonali
nl
proportioneel aandeel
,
proportioneel deel
pl
proporcjonalny udział
pt
parte proporcional
ro
cotă proporțională
sk
pomerná účasť
sl
sorazmerni delež
sv
proportionell andel
participación pública
ENVIRONMENT
da
offentlig deltagelse
de
Bürgerbeteiligung
el
συμμετοχή του δημοσίου
en
public participation
fi
julkinen osallistuminen
fr
participation publique
it
partecipazione popolare
nl
deelname van het publiek
,
deelname/inspraak van het publiek
,
publieke participatie
pt
participação das populações
,
participação pública
sv
offentligt deltagande
participación pública
Communications
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
en
public participation
fi
julkinen osallistuminen
fr
participation publique
ga
rannpháirtíocht an phobail
lt
visuomenės dalyvavimas
participación pública en las acciones
de
öffentliche Beteiligung an den Aktionen
en
public funding of operations
fr
participation publique aux actions
participación recíproca
FINANCE
da
gensidige kapitalinteresser
de
wechselseitige Kapitalbeteiligung
el
διασταυρούμενη συμμετοχή
en
cross-shareholding
fr
participation croisée
it
partecipazione incrociata
nl
wederzijdse participatie
pt
participação cruzada
participación relativa
FINANCE
da
relative andele
el
σχετικά μερίδια
en
relative shares
fr
part relative
participación sin posibilidad de recurso
ECONOMICS
da
deltagelse uden regresret
en
nonrecourse participation
fr
participation sans recours
,
participation à forfait
it
partecipazione con rinuncia al diritto di regresso
,
partecipazione senza regresso
nl
participatie zonder recht van regres
participación sin voto
da
kapitalindskud fra passiv deltager
,
passivt kapitalindskud
de
stille Einlage
,
stille Kapitalbeteiligung
el
αθόρυβη εταιρική συμμετοχή
,
αφανής συμμετοχή
en
silent participation
et
passiivne osalus
fr
participation tacite
ga
rannpháirtíocht dhíomhaoin
hr
tiho sudjelovanje
lt
akcijos be balsavimo teisės
pt
participação passiva
sl
tiha udeležba