Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime di pensione convenzionalmente escluso
Insurance
de
betriebliches Versorgungssystem
el
συνταξιοδοτικό καθεστώς που συμβατικά αποκλείεται
en
contracted-out pension scheme
es
plan de pensiones convencionalmente excluido
fr
régime de pensions conventionnellement exclu
nl
vervangende pensionenregeling
pt
regime de pensões convencionalmente excluído
regime di pensione di invalidità
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
ordning for ydelser ved invaliditet
de
System von Invaliditätsleistungen
el
σύστημα παροχών αναπηρίας
en
invalidity benefit scheme
es
programa de prestaciones de invalidez
fr
régime de prestation d'invalidité
nl
stelsel van invaliditeitsuitkeringen
pt
regime de prestações de invalidez
regime professionale di pensione di deroga convenzionale
LAW
Social affairs
en
contracted-out' occupational pension scheme
fr
régime professionnel de retraite conventionnellement exclu
responsabile di pensione per cavalli
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Pferdepensionsleiter
,
Pferdepensionsleiterin
fr
chef d'une pension pour chevaux
,
cheffe d'une pension pour chevaux
it
responsabile di pensione per cavalli
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
reversibilità della pensione a favore del coniuge
Insurance
da
enkeoption
de
Übertragung auf die Witwe
el
επιλογή για τη χήρα
en
widow's option
es
modo de reversión
fr
mode de réversion
nl
weduwenoptie
pt
opção de viuvez
revisione di una pensione
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensionsrevision
fr
révision d'une pension
riattivazione della pensione
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
genoprettelse af pensionen
de
Wiederaufleben der Rente
el
επαναχορήγηση σύνταξης
en
pension recovery
,
pension recuperation
es
restablecimiento de la pensión
fi
eläkkeen takaisin saaminen
fr
rétablissement de la pension
nl
herstel van het recht op pensioen
pt
restabelecimento de uma pensão
sv
återställande av pensionen
richiedente una pensione o una rendita
da
pensions-eller renteansøger
de
Rentenantragsteller
el
αιτών σύνταξη
en
pension claimant
es
solicitante de una pensión o de una renta
fr
demandeur d'une pension ou d'une rente
lt
pareiškėjas pensijai gauti
nl
aanvrager van een pensioen of rente
pt
requerente duma pensão ou duma renda
sk
žiadateľ o dôchodok
sv
pensionssökande