Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cortafuego permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gehaltene Bekämpfungslinie
en
held line
,
hold line
fr
ligne d'extinction active
it
linea di arresto
,
linea di contenimento
nl
te behouden bestrijdingslijn bij bosbrandbestrijding
pt
linha ativa de extinção
sv
begränsningslinje
Corte Permanente de Arbitraje
bg
Постоянен арбитражен съд
cs
Stálý rozhodčí soud
da
Den Faste Voldgiftsret
,
PCA
de
PCA
,
Ständiger Schiedshof
el
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο
en
PCA
,
Permanent Court of Arbitration
es
Tribunal Permanente de Arbitraje
et
Alaline Vahekohus
fi
Pysyvä välitystuomioistuin
fr
CPA
,
Cour permanente d'arbitrage
ga
Buanchúirt Eadrána
hu
Állandó Döntőbíróság
it
Corte permanente di arbitrato
lt
Nuolatinis arbitražo teismas
lv
Pastāvīgā šķīrējtiesa
mt
PCA
,
Qorti Permanenti ta’ Arbitraġġ
nl
PHA
,
Permanent Hof van Arbitrage
pl
Stały Trybunał Arbitrażowy
,
Stały Trybunał Rozjemczy
pt
TPA
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
ro
Curtea Permanentă de Arbitraj
sk
stály rozhodcovský súd
sl
Stalno arbitražno sodišče
sv
Permanenta skiljedomstolen
Corte Permanente de Justicia Internacional
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Stálý dvůr mezinárodní spravedlnosti
da
Den Faste Domstol for Mellemfolkelig Retspleje
de
S.I.G.
,
Ständiger Internationaler Gerichtshof
el
ΔΔΔΔ
,
Διαρκές Δικαστήριο Διεθνούς Δικαιοσύνης
en
PCIJ
,
Permanent Court of International Justice
es
CPJI
,
fi
Pysyvä kansainvälinen tuomioistuin
fr
CPJI
,
Cour permanente de justice internationale
ga
an Bhuanchúirt um Cheartas Idirnáisiúnta
hu
Állandó Nemzetközi Bíróság
it
Corte permanente di giustizia internazionale
lt
Nuolatinis Tarptautinio Teisingumo Teismas
lv
Starptautiskās Justīcijas Pastāvīgā palāta
nl
PHIJ
,
Permanent Hof van Internationale Justitie
pl
Stały Trybunał Sprawiedliwości Międzynarodowej
pt
TPJI
,
Tribunal Permanente de Justiça Internacional
ro
Curtea Permanentă de Justiție Internațională
sk
Stály súd medzinárodnej spravodlivosti
sl
Stalno meddržavno sodišče
crime permanente
Criminal law
da
tilstandsforbrydelse, vedvarende forbrydelse
de
Dauerdelikt
,
Dauerstraftat
en
continuing offence
,
continuous crime
es
delito continuo
,
delito permanente
fi
jatkuva rikos
fr
délit continu
,
délit successif
,
infraction continue
,
infraction successive
ga
cion leanúnach
it
reato a consumazione prolungata
nl
voortdurend delict
pt
crime contínuo
,
cuadruplicar con mando permanente
TRANSPORT
de
Vervierfacher mit Dauerstrich-Ansteuerung
el
τετραπλασιαστής σε συνεχή λειτουργία
en
quadrupler with continuous wave drive
es
multiplicador por 4 con mando permanente
,
multiplicador por cuatro con mando permanente
fr
multiplicateur par 4 à commande permanente
,
multiplicateur par quatre à commande permanente
it
quadruplicatore a comando permanente
nl
verviervoudiger met continue sturing
pt
quadruplicador com comando permanente
sv
fyrfaktor med kontinuerlig drivning
cubierta herbácea permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dauergrünlandnarbe
en
sward of permanent grassland
es
superficie de pastos y prados permanentes
fr
surface herbagère permanente
it
cotica erbosa permanente
,
superficie erbosa permanente
cubierta herbosa permanente
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent græsdække
de
Dauerbegrünung
,
Langzeitbegrünung
el
μόνιμη κάλυψη με πράσινο
en
permanent green cover
fi
pysyvä kasvipeite
,
pysyvä nurmi
fr
enherbement permanent
it
inerbimento permanente
nl
permanente begroening
pt
ervagem permanente
sv
permanent grästäcke
cultivo permanente de invernadero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flerårig kultur under glas
de
Dauerkultur unter Glas
el
μόνιμη καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
,
μόνιμη φυτεία σε θερμοκήπιο
en
permanent crop under glass
fi
monivuotinen lasin alla viljeltävä kasvi
fr
culture permanente sous serre
it
coltivazione permanente sotto vetro
nl
meerjarige cultuur onder glas
,
meerjarige teelt onder glas
pt
cultura permanente em estufa
sv
flerårig gröda under glas
cultura permanente
Cultivation of agricultural land
bg
трайно насаждение
cs
trvalé kultury
da
flerårig kultur
,
permanent afgrøde
de
Dauerkultur
el
μόνιμη καλλιέργεια
,
συνεχής καλλιέργεια
en
permanent crop
et
püsikultuur
fi
monivuotinen viljelys
,
monivuotiset kasvit
,
pysyvä viljelmä
,
pysyvät kasvit
,
pysyvät viljelykasvit
fr
culture permanente
hr
trajni nasad
hu
állandó kultúra
it
coltura permanente
lv
ilggadīgie stādījumi
mt
għalla permanenti
nl
permanente teelt
pl
uprawy trwałe
,
uprawy wieloletnie
ro
cultură permanentă
sk
trvalé plodiny
sl
trajni nasad
sv
permanent gröda
cultuur van permanente cellijnen
da
kultur af etablerede cellelinjer
de
Kultur etablierten Zellinien
el
καλλιέργεια καθορισμένων κυτταρικών σειρών
en
culture of established cell lines
fr
culture de lignées cellulaires établies
it
coltura di linee cellulari stabilizzate
nl
culture van onbeperkt groeiende cellijnen
,
Dostopnost