Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte d'entrefer
Electronics and electrical engineering
da
spaltetab
de
Spaltverlust
el
απώλεια διάκενου
en
gap loss
es
pérdida de entrehierro
fi
rakohäviö
it
perdita di traferro
nl
spleetverliezen
pt
perda de entreferro
sv
spaltförlust
perte d'étanchéité
INDUSTRY
da
forringet læktæthed
de
Verlust der Leckdichtigkeit
el
καταστροφή των στεγανοποιήσεων
en
degradation of leak tightness
es
pérdida de estanqueidad
it
degradazione della tenuta
nl
verslechtering van de lekdichtheid
pt
perda de impermeabilidade
perte d'exploitation
FINANCE
da
driftstab
,
driftsunderskud
de
Betriebsverlust
,
Verlust
el
ζημία εκμεταλλεύσεως
,
λειτουργική ζημία
en
operating loss
es
pérdida de explotación
fi
toiminnasta aiheutuva tappio
fr
perte de fonctionnement
it
perdita d'esercizio
,
perdita di funzionamento
,
perdita di gestione
,
perdita operativa
nl
bedrijfsverlies
,
exploitatieverlies
pt
perda de exploração
,
prejuízo de funcionamento
ro
pierdere din exploatare
sv
förlust i verksamhet
,
rörelseförlust
perte d'exploitation
bg
загуба от обичайната дейност
,
оперативна загуба
da
driftstab
,
driftunderskud
de
Betriebsverlust
el
ζημία εκμετάλλευσης
en
operating loss
es
pérdida de explotación
et
tegevuskahju
,
tegevuskahjum
fi
liiketoiminnan tappio
ga
caillteanas oibriúcháin
hu
működési veszteség
it
perdita di esercizio
mt
telf operatorju
nl
bedrijfsverlies
,
exploitatieverlies
pl
strata z działalności operacyjnej
pt
perda operacional
sl
izguba iz poslovanja
sv
rörelseförlust
perte d'extrémité de pale
Soft energy
da
tip-tab
de
Blattspitzenverlust
,
Flügelspitzenverlust
,
Leistungsverlust an der Blattspitze
,
Tip-Verlust
el
απώλειες ακροπτερυγίου
en
tip loss
es
pérdida de punta de ala
,
pérdida de punta de pala
et
tipukadu
fi
kärkihäviö
fr
perte en bout de pale
ga
caillteanas ag barr liáin
hu
lapátvégveszteség
it
perdita di estremità
lt
menčių galo nuostoliai
lv
zudumi uz vējrata spārna šķautnēm
mt
telf fil-ponta
nl
tipverlies
pt
perda na ponta
ro
pierderi la vârful paletei
,
scurgere peste vârful aripii
sl
vršna izguba
sv
bladspetsförlust
,
vingspetsförlust
perte d'humidité
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fugttab
de
Feuchtigkeitsverlust
el
απώλεια υγρασίας
en
moisture loss
es
pérdida de humedad
it
perdita d'umidità
nl
vochtverlies
pt
perda de humidade
perte d'information
SCIENCE
da
tab af information
de
Informationsverlust
el
απώλεια πληροφορίας
en
loss of information
es
pérdida de información
fi
informaation menetys
it
perdita d'informazione
nl
verlies aan informatie
pt
perda de informação
sv
informationsförlust
perte d'information
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
drop out
,
udfald
de
Ausfall
,
Signalausfall
el
απώλεια δεδομένων
en
drop-out
,
dropout
es
pérdida de información
it
perdita di bit
nl
bitverlies
,
verloren bit
pt
perda de informação
Dostopnost