Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajanje pogodbe
encurrency/life of a contract
deLaufzeit eines Vertrags
frdurée d'un contrat
itdurata di un contratto
ruпродолжительность договора
hrtrajanje ugovora
srтрајање уговора
trdne prodajne pogodbe
enfirm sales contracts
defeste Kaufverträge
frcontrats d'achat fermes
itcontratti d'acquisto fermi
ruтвёрдые контракты о покупке
hrčvrsti ugovori o prodaji
srчврсти уговори о продаји
tveganje pogodbe/instrumenta
FINANCE
da
risiko, der er forbundet med kontrakten
en
risk inherent in the contract
et
lepingust tulenev risk
lt
sandoriui būdinga rizika
pl
ryzyko obciążające umowę
pt
riscos inerentes ao contrato
uporaba pogodbe
enapplication of a treaty
deAnwendung des Vertrags
frapplication de traité
itapplicazione di trattato
ruприменение договора
hrprimjena ugovora
srпримена уговора
uporaba pogodbe
enapplication of the agreement
deVertragsanwendung
frapplication de convention
itapplicazione di convenzione
ruприменение/действие соглашения
hrprimjena ugovora
srпримена уговора
valutne terminske pogodbe
encurrency futures
deWährungs-/ Devisenterminkontrakte
frcontrats à terme sur devises
itcontratto a termine su valuta
ruвалютные сделки на срок
hrvalutni terminski ugovori
srвалутни термински уговори
v času veljavnosti pogodbe
enduring running the contract
dewährend des Laufes des Vertrages
frpendant la durée de la validité du contrat
itdurante la durata e la validità del contratto
ruво время действительности договора
hrza vrijeme valjanosti ugovora
srза време важења уговора
veljavnost pogodbe
envalidity of a treaty
deGültigkeit eines Vertrags
frvalidité d’un traité
itvalidità di un trattato
ruдействительность договора
hrvaljanost ugovora
srважење уговора
Višji referent za pogodbe
Defence
da
ledende medarbejder (indgåelse af kontrakter)
de
Referatsleiter Verträge
el
προϊστάμενος μονάδας (Senior Officer) για τις συμβάσεις
en
Senior Contracting Officer
es
oficial de contratación experimentado
fr
administrateur confirmé chargé de la passation des marchés
it
amministratore senior responsabile delle aggiudicazioni
mt
Uffiċjal Anzjan tal-Kuntratti
nl
hoofdbeambte aanbestedingen
pl
starszy urzędnik ds. zawierania umów
sv
biträdande förste upphandlingsansvarig
vložiti zahtevek za neizpolnitev pogodbe
ento claim default
defordern für Nichterfüllung des Vertrags
frréclamer le défaut/la défaillance du contrat
itreclamare la mancanza di adempimento del contratto
ruпредъявить требование на неисполнение договора
hrpolagati pravo na naknadu uslijed neispunjene obveze
srполагати право на надокнаду услед неиспуњене обавезе