to record a fall of X points

FINANCE
de einen Rückgang von X Punkten verzeichnen
en to show a fall of X points
es acusar una baja de X enteros , acusar una baja de X puntos , registrar una baja de X enteros , registrar una baja de X puntos
fr accuser une baisse de X points , enregistrer une baisse de X points
it accusare una flessione di X punti , registrare una flessione di X punti
nl met X punten dalen , met X punten stijgen

to record a gain of X points

FINANCE
de einen Gewinn von X Punkten verzeichnen
en to show a gain of X points
es acusar un avance de X enteros , acusar un avance de X puntos , acusar una ganancia de X enteros , acusar una ganancia de X puntos , registrar un avance de X enteros , registrar un avance de X puntos , registrar una baja una ganancia de X puntos , registrar una ganancia de X enteros
fr accuser un gain de X points , enregistrer un gain de X points
it accusare un guadagno di X punti , registrare un guadagno di X punti
nl met X punten dalen , met X punten stijgen

to reverse(or throw over)the points

TRANSPORT
da lægge sporskiftet om
de die Weiche umstellen
el αντιστρέφω την αλλαγή της σιδηροτροχιάς
es invertir el cambio , invertir la aguja
fr renverser l'aiguille
it rovesciare il deviatoio
nl het wissel omleggen

to round off to the nearest five basis points

de (Mindestzinssätze) auf die nächsten 5 Basispunkte abrunden
fr arrondir à la tranche de 5 points de base la plus proche
nl afronden naar het dichtstbijzijnde vijftal basispunten

trailable points

TRANSPORT
da opskærligt sporskifte , sporskifte der kan køres op
de Rückfallweiche , auffahrbare Weiche , aufschneidbare Weiche
el αλλαγή σιδηροτροχιάς που έχει παραβιασθεί από τη φτέρνα
es aguja talonable , cambio talonable
fr aiguille talonnable
it deviatoio tallonabile
nl openrijdbaar wissel

trailable two-way points

TRANSPORT
da opskærligt sporskifte
de auffahrbare Weiche ohne Zungenrückfallvorrichtung , aufschneidbare Weiche ohne Zungenrückfallvorrichtung
el αλλαγή τροχιάς διπλής κατεύθυνσης παραβιάσιμη από πτέρνα
en trailable two-way switch
es aguja talonable e invertible , cambio talonable e invertible
fr aiguille talonnable et renversable
it scambio tallonabile e rovesciabile
nl openrijdbaar en omlegbaar wissel

trailing points

TRANSPORT Building and public works
da slæbesporskifter , sporskifte kørt med tungespidsen
de stumpfbefahrene Weiche
el κλειδί με αιχμή στραμμένη αντίθετα προς την κατεύθυνση της κυκλοφορίας
es aguja talonable
fi vastavaihde
fr aiguillage talonné , aiguillage à talon , aiguille prise en talon:aiguille abordée par le talon
ga ladhróga cúil
it deviatoio preso di calcio , scambio preso di calcio
nl aftakking , uitgereden wissel
pt agulha tomada de talão
sv medväxel

Transition Priority Points

Personnel management and staff remuneration
fr PPT , Points de priorité pour la transition

trap points

TRANSPORT
da bortledende sporskifte , fjendtligt sporskifte
de Ablenkungsweiche , Schutzweiche , feindliche Weiche
el αλλαγή αποφυγής , αλλαγή εκτροπής
es cambio de vía de seguridad
fr aiguille antagoniste , aiguille d'évitement
it scambio di protezione
nl afleidend wissel

trois-points