Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
livet de pont de cloisonnement
TRANSPORT
en
bulkhead deck at side
es
borde de la cubierta de cierre
it
ponte delle paratie a murata
livet en abord du pont exposé
el
άνω μέρος του ίχνους του εκτεθειμένου καταστρώματος
en
top of the exposed deck at side
es
canto alto de la cubierta expuesta
it
faccia superiore del ponte esposto a murata
nl
bovenkant van het blootgestelde dek in de zijde
,
bovenkant van het vrijboorddek in de zijde
longueur du pont
Building and public works
da
længde af bro
de
Brueckenlaenge
el
μήκος γέφυρας
en
bridge length
es
longitud del puente
fi
sillan pituus
it
lunghezza del ponte
nl
bruglengte
sv
brolängd
machine de pont
TRANSPORT
da
dækmaskineri
de
Decksmaschine
el
μηχάνημα καταστρώματος
en
deck machinery
es
maquinaria de cubierta
fi
kansikoneisto
it
macchinario da ponte
pt
equipamento do convés
sv
däcksmaskineri
machiniste de pont tournant
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Drehbrückenmaschinist
,
Drehbrückenmaschinistin
fr
machiniste de pont tournant
it
manovratore di ponti girevoli
,
manovratrice di ponti girevoli
madrier de pont
Building and public works
da
broplanke
de
Brückenbalken
el
μαδέρι γέφυρας
en
bridge beam
es
maderas de puente
,
madero de puente
it
tavolone da ponte
nl
brugbalk
pt
barrote de ponte
,
viga de ponte
manchon inférieur long guidé par un pont et tendu par un galet
Technology and technical regulations
da
langt bundforklæde/-skørt løbende over styrebro og holdt under/af spænde-/strammevalse
de
langes Unterriemchen über eine Unterriemchenbrücke laufend und unter Spannung gehalten durch einen Spannbügel oder eine Spannrolle eines Streckwerks
el
μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο
en
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket
,
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller
pt
manchão inferior longo guiado por mola de pressão e com rolete tensor
sv
långt undre löpläder som löper över en ledbrygga och hålls av en spännrulle
manipulateur attaché à un pont mobile
Mechanical engineering
da
manipulator fastgjort til mobil kran
de
an einem beweglichen Rollengerüst gefestigter Manipulator
el
μηχανικός χειριστής προσδενόμενος σε κινητό ικρίωμα
en
manipulator attached to movable gantry
es
manipulador adaptado a pasarela móvil
it
manipolatore collegato a ponti mobili
nl
manipulator op verrijdbaar onderstel
pt
manipulador ligado a um transportador
Dostopnost