Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cruzador porta-helicópteros
Defence
TRANSPORT
de
Hubschrauberkreuzer
en
helicopter-carrier cruiser
fr
croiseur porte-hélicoptères
cultivo en porta
da
dækglas-kultur
de
Deckglaskultur
en
cover-glass culture
fr
culture sur lame
nl
dekglasmethode
dado porta-grasso
Mechanical engineering
de
Mutter mit Schmiernocken
el
παξιμάδι λίπανσης
,
περικόχλιο με λιπαντήρα
en
grease nut
es
tuerca engrasadora
fr
écrou porte-graisseur
nl
smeernippelmoer
decretar sessão à porta fechada
LAW
da
udelukke pressen og offentligheden
de
Presse und Oeffentlichkeit ausschliessen
el
αποφασίζω την κεκλεισμένων των θυρών διαδικασία
en
exclude the press and the public
fr
prononcer le huis clos
it
ordinare lo svolgimento del processo a porte chiuse
nl
de toegang tot de rechtszaal aan de pers en het publiek ontzeggen
desbloqueio da porta do trem de aterragem
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerkklappenentriegelung
el
απαγκίστρωση θυρίδων σκέλους προσγείωσης
,
απασφάλιση θυρίδων
en
LG door unlatching
,
landing gear door unlatching
es
desenganche de las puertas del tren
fr
décrochage des trappes de train
it
sblocco del portellone del carrello
nl
ontgrendeling van de deuren van het onderstel
determinazione del centro di rotazione di una porta
TRANSPORT
Building and public works
da
bestemmelse af drejepunktet i en sluseport
de
Ermittlung des Drehpunktes eines Schleusentores
el
προσδιορισμός του άξονα περιστροφής θυροφράγματος
en
determination of the center of rotation of a gate
,
determination of the centre of rotation of a gate
es
determinación del centro de rotación de una puerta
fr
détermination du centre de rotation d'une porte
nl
bepaling van het draaipunt van een sluisdeur
Dichiarazione che porta il riconoscimento della bandiera degli Stati sprovvisti di litorale marittimo
da
deklaration angående anerkendelse af flagret for de stater, der ikke har nogen søkyst
de
Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechts der Staaten ohne Meeresküste
el
Δήλωση "αναγνωρίσεως του δικαιώματος ναυτικής σημαίας εις τα στερούμενα θαλασσίας εξόδου κράτη"
en
Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no Seacoast
es
Declaración sobre el Reconocimiento del Derecho al Pabellón de los Estados Desprovistos de Litoral Marítimo
fi
selityskirja omaa merenrantaa vailla olevien valtioiden oikeudesta käyttää lippua
fr
Déclaration portant reconnaissance du droit de pavillon des Etats dépourvus de littoral maritime
ga
Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta
pt
Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
diodo di protezione di porta
Electronics and electrical engineering
da
gate-beskyttelsesdiode
de
Gateschutzdiode
el
δίοδος προστασίας πύλης
en
gate-protection diode
es
diodo protección de compuerta
fi
portinsuojausdiodi
fr
diode de protection de grille
nl
beschermdiode voor de gate
pt
díodo protetor da porta
sv
gate-skyddsdiod
disco de porta-cabeças
Electronics and electrical engineering
da
roterende cylinder med magnethoved
,
roterende tromle med magnethoved
de
Head Drum
,
Videokopfrad
el
κύλινδρος κεφαλών
en
head wheel
es
tambor de cabeza
fi
kuvapääpyörä
fr
disque porte-têtes
it
tamburo porta testine
nl
koppenwiel
sv
huvudtrumma
disco porta-ceppi
Mechanical engineering
da
bremseflange
,
bremseplade
de
Bremsschild
,
Bremsträger
el
δίσκος φρένου
en
brake backing plate
,
brake flange
,
brake plate
es
disco portafreno
,
plato soporte
fr
flasque de frein
,
plateau de frein
it
disco porta-freno
nl
ankerplaat
,
remankerplaat
pt
prato de travão