Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ponto baixo no ciclo dos preços
ECONOMICS
da
cyklisk lavpunkt med hensyn til priserne
de
zyklischer Tiefpunkt der Preisentwicklung
en
lowest point of the price cycle
es
descenso cíclico de los precios
fr
creux cyclique des prix
it
calo ciclico dei prezzi
nl
cyclisch dal in de prijzen
portaria que estabelece preços degressivos
de
Verfügung betreffend eine Herabsetzung der Preise
el
διάταγμα που ορίζει σταδιακά μειούμενες τιμές
en
order for a reduction in prices
es
decreto ministerial que establece precios regresivos
fr
arrêté fixant des prix dégressifs
ga
ordú maidir le laghdú ar phraghsanna
it
decreto che fissa prezzi decrescenti
nl
Portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld
porto de referência para os preços
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
repræsentativ havn for priser
de
Bezugshafen in das Verzeichnis für die Preise
el
λιμένας αναφοράς για τις τιμές
en
reference port for prices
es
puerto representativo para los precios
fr
port de référence pour les prix
it
porto rappresentativo ai fini dei prezzi
nl
haven voor prijsnotering
posições sujeitas a alterações repentinas de preços
FINANCE
Financial institutions and credit
da
positioner, der udsættes for pludselige prisudsving
,
postioner med bud/udbud spænd
en
positions subject to the gapping of prices
ga
suíomh faoi réir bearnú praghsanna
pl
pozycje podlegające zjawisku luki cenowej
,
pozycje podlegające zjawisku zaniżonych cen (gapping of prices)
sl
pozicije, ki so predmet velikega cenovnega razkoraka
prática de preços excessivos
Prices
bg
завишаване на цените
cs
předražení
da
fastsættelse af overpris
,
overprissætning
de
Preisüberhöhung
el
υπερτιμολόγηση
en
overpricing
es
precio excesivo
et
ülehindamine
fi
ylihinnoittelu
fr
surtarification
ga
praghsáil ró-ard
hu
túlárazás
it
applicazione di prezzi eccessivi
lt
per aukštos kainos nustatymas
lv
cenas pārspīlēšana
mt
prezzar eċċessiv
nl
prijsopdrijving
pl
zawyżanie cen
,
zawyżanie wartości
ro
practicare a unor prețuri excesive
sk
nadhodnocovanie
sl
previsoke cene
sv
överprissättning
práticas de preços
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
практики при ценообразуването
da
prispolitik
de
Preisgebaren
el
πρακτική καθορισμού τιμών
en
pricing practices
fr
pratiques de prix
it
pratiche di prezzi
nl
prijsmanipulaties
preços abusivos
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
urimelige priser
de
missbraeuchliche Preise
el
καταχρηστικές τιμές
en
excessively high prices
fr
prix abusifs
it
prezzi abusivi
nl
onredelijke prijzen
preços ao consumidor expressos em ecus
ECONOMICS
da
forbrugerpriser udtrykt i ecu
de
Verbraucherpreisindex
el
τιμές καταναλωτή σε ECU
en
consumer prices expressed in ecu
es
precios al consumo expresados en ecus
fi
kuluttajahinnat ecuissa
fr
prix à la consommation en écu
it
prezzi al consumo espressi in ecu
nl
in Ecu uitgedrukte consumentenprijzen
sv
konsumentpriser i ecu
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
el
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
en
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
fr
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
it
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
Dostopnost