Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presa con stramazzo triangolare
da
Thomson-overløb
,
trekantoverløb
de
Auslass mit V-foermigem Ausschnitt
el
υδροληψία μετά τριγωνικού εκχειλιστού
en
V-notch outlet
,
V-notch turnout
es
toma con vertedero triangular
fi
V-poikkileikkauksinen poistotie
fr
prise d'eau à déversoir triangulaire
nl
uitlaat met V-vormige opening
pt
tomada de água com vertedouro triangular
sv
thomsonöverfall
,
triangulärt överfall
presa cosiddetta "péritel"
da
peritel-indgang
de
Peritel-Buchse
el
παραβολική πρίζα
en
Peritel socket
es
conexión llamada "peritel"
fr
prise péritel
it
presa di peritelevisione
nl
péritel-contact
pt
tomada denominada "péritel"
presa d'acqua
ENVIRONMENT
de
Wasserentnahmestelle
en
spring catchment
,
water catchment
es
colector de agua de manantial
fr
captage
,
prise d'eau
nl
waterwinning
presa d'acqua
TRANSPORT
Building and public works
de
Entleerung
,
Hochwasserableitung
,
Wasserfassung
en
emptying
,
flood discharge
,
intake
es
evacuación de crecidas
,
toma de agua
,
vaciado
fr
prise d'eau
,
vidange
,
évacuation des crues
it
evacuazione delle piene
,
vuotatura
pt
descarga de cheias
,
esvaziamento
,
tomada de água
presa d'acqua con sollevamento
Building and public works
da
udløb ved vandløftning
de
Hebeauslass
el
υδροληψία μετ'ανυψώσεως
en
lift outlet
es
toma con elevación
fr
prise d'eau avec élévation
nl
uitlaat met kunstmatige opvoer
pt
tomada de água com elevação
sv
pumpat utlopp
presa d'acqua di distribuzione
Mechanical engineering
Building and public works
da
fordelingsbygværk til landbrugsejendom
,
udløb til landbrugsejendom
de
Auslass
,
Farmverteilerbauwerk
el
υδροληψία διανομής
en
farm turnout
,
outlet
es
toma de agua de distribución
,
toma de granja
fi
poistotie
fr
prise d'eau de distribution
nl
constructie om debieten te verdelen
pt
tomada de água de distribuição
sv
utlopp till lantbruk
Presa d'acqua di raffreddamento
Mechanical engineering
da
kølevandsindtag
el
δεξαμενή υδροληψίας ψύξεως
en
cooling water intake bay
es
toma del agua de refrigeración
fr
prise d'eau de circulation
pt
tomada de água de refrigeração
presa d'acqua diretta
Building and public works
da
direkte udløb
de
Direktauslass
el
απ'ευθείας υδροληψία
en
direct outlet
,
spur offtake
es
toma directa
fi
suora poistotie
fr
prise d'eau directe
nl
hoofdverdeelconstructie
pt
tomada de água direta
sv
direkt utlopp
presa d'acqua multipla
Building and public works
da
endeudløb
de
Endauslassgruppe
el
ομάς υδροληψιών
en
tail cluster
es
tomas múltiples final
fi
alaporttiryhmä
fr
prises d'eau groupées
nl
verdeelconstructie aan het eind van een kanaal
pt
tomadas de água agrupadas
sv
grupp av direkta utlopp
presa d'acqua proporzionale cilindrica
Building and public works
da
cylindrisk proportionalt udløb
de
zylindrischer Proportionalauslass
el
κυλινδρική αναλογική υδροληψία
en
cylindrical proportional outlet
es
toma cilíndrica proporcional
fr
prise d'eau proportionnelle cylindrique
nl
cylindrische evenredigheidsuitlaat
pt
tomada de água proporcional cilíndrica
sv
cylindriskt proportionellt utlopp
Dostopnost