Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
síndrome de vaciamiento rápido
da
dumpingsyndrom
de
Duenndarmschock
,
Dumpingsyndrom
,
Jejunalsyndrom
,
Jejunumsyndrom
,
Postgastrektomie-Syndrom
,
alimentaeres Fruehsyndrom
en
dumping syndrome
fr
dumping syndrome
nl
dumpingsyndroom
,
jejunaalsyndroom
,
pap syndroom
,
postgastrectomiesyndroom
sv
dumpingsyndrom
sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo
bg
RAPEX
,
система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки
,
система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти
,
система на Съюза за бърз обмен на информация
da
Rapex
,
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
RAPEX
,
Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
,
System zum raschen Austausch von Informationen
,
gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
RAPEX
,
Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή
,
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
Community Rapid Information System
,
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
,
RAPEX
,
RAPEX alert...
sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo
da
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products
fi
kulutustavaroiden käytöstä aiheutuvia vaaroja koskeva nopea yhteisön tietojenvaihtojärjestelmä
fr
système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
it
sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
nl
communautair systeem voor de snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen
,
communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over geva...
Sistema Comunitario de Intercambio Rápido de Información sobre los Peligros Derivados de la Utilización de Productos de Consumo
Communications
Information technology and data processing
da
Fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
Κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
fr
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
it
Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
nl
Communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks-en gebruiksartikelen
sistema de alerta rápido
Defence
ENVIRONMENT
bg
система за ранно предупреждение
cs
systém včasného varování
da
alarmsystem
,
hurtigt varslingssystem
,
system for tidlig varsling
,
system til hurtig varsling
,
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
,
Schnellwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
EWS
,
RAS
,
early warning system
,
rapid alert system
es
sistema de alerta rápida
,
sistema de alerta temprana
et
varajase hoiatamise süsteem
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
,
nopea hälytysjärjestelmä
,
varhaisvaroitusjärjestelmä
fr
système d'alerte précoce
,
système d'alerte rapide
ga
córas mear-rabhaidh
,
córas réamhrabhaidh
hu
riasztási rendszer
it
RAS
,
sistema di allarme preventivo
,
sistema di allarme rapido
lt
ankstyvojo perspėjimo sistema
lv
ABS
,
agrīnās brīdināšanas sistēma
mt
STB
,
sistema ta' twissija bikrija
nl
systeem voor snelle waarschuwingen
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pl
system wczesnego ostrzegania
pt
sistema de alerta precoce
,
ro
sistem de alertă timpurie
sk
systém včasného varovania
sl
sistem hitrega obveščanja
,
sistem zgodnjega opozarjanja
sv
sy...
sistema de alerta rápido
EU finance
bg
система за ранно предупреждение
cs
systém včasného varování
da
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
EWS
,
Early Warning System
es
SAR
,
Sistema de Alerta Rápida
fr
clignotants d'alarme
,
sonnette d'alarme
,
système d'alerte avancée
,
système d'alerte précoce
,
système d'alerte rapide
ga
córas réamhrabhaidh
hu
korai előrejelző rendszer
it
sistema di allarme preventivo
lt
EWS
,
išankstinio perspėjimo sistema
mt
sistema ta’ twissija bikrija
nl
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
ro
sistem de avertizare timpurie
,
sistem de monitorizare și avertizare timpurie
sk
systém včasného varovania
sv
system för tidig varning
sistema de alerta rápido
FINANCE
da
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
early warning system
es
sistema de alerta rápida
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
fr
système d'alerte rapide
it
procedura di allarme preventivo
pl
system wczesnego ostrzegania
sv
system med tidig varning
sistema de alerta rápido
ENVIRONMENT
da
tidligt varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
early warning system
es
sistema de detección temprana
fi
varoitusjärjestelmä
fr
système d'alerte avancée
,
système d'alerte rapide
,
système d'alerte rapprochée
it
sistema preventivo di allarme
nl
vroegtijdig waarschuwingssysteem
,
vroegtijdige waarschuwingssysteem
pt
sistemas de alerta (imediato)
sv
varningssystem
sistema de alerta rápido/Infofax
da
varslings/Infofax-systemet
,
varslingssystem/Infofax-system
de
Schnellwarn-/Infofax-System
el
σύστημα ταχείας ειδοποίησης/τηλεομοιοτυπίας πληροφοριών (infofax)
en
Rapid Alert/Infofax system
it
sistema Rapid Alert/Infofax
nl
Rapid Alert/Infofax-systeem
pt
sistema de Alerta Rápido/Infofax
,
sistema de alerta rápido/Infofax
sv
Rapid Alert/Infofaxsystem
Sistema de Alerta Rápido e de Resposta
Health
cs
EWRS
,
systém včasného varování a reakce
da
system for tidlig varsling og reaktion
de
EWRS
,
Frühwarn- und Reaktionssystem der Gemeinschaft
,
Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης
,
σύστημα έγκαιρου συναγερμού και αντίδρασης για την πρόληψη και τον έλεγχο μεταδοτικών ασθενειών
en
EWRS
,
Early Warning and Response System
,
early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases
es
SAPR
,
sistema de alerta precoz y respuesta para la vigilancia y control de las enfermedades transmisibles
et
EWRS
fi
tartuntatautien ehkäisyn ja valvonnan varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
,
varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
fr
SAPR
,
Système d’alerte précoce et de réaction
,
système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles
it
SARR
,
Sistema di allarme rapido e di reazione
,
sistema di allarme rapido e di reazione per la preven...