Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surveillance des ratés
Mechanical engineering
da
overvågning af fejltænding
de
Überwachung von Verbrennungsaussetzern
el
παρακολούθηση των διαλείψεων
en
misfire monitoring
es
vigilancia de fallo de encendido
it
controllo dell'accensione irregolare
nl
controleren van het overslaan
pt
monitorização da falha de ignição
surveillance des ratés
da
overvågning af fejltænding
de
Überwachung von Verbrennungsaussetzern
el
παρακολούθηση των διαλείψεων
en
misfire monitoring
es
vigilancia de fallo de encendido
it
controllo dell'accensione irregolare
nl
controleren van het overslaan
,
weigeren:onregelmatig lopen
pt
monitorização da falha de ignição
suspension of interest rates
LAW
de
Stillstand des Zinslaufs
fr
suspension du cours des intérêts
it
sospensione del decorso degli interessi
nl
schorsing van lopende interesten
system consisting of a tapering scale of rates for several price bands
FINANCE
da
degressivt følgeretsvederlag på grundlag af beløbsgrænser
de
degressive Sätze für bestimmte Preisspannen
es
sistema de tipos decrecientes por tramos de precios
fr
système de taux dégressifs par tranches de prix
it
sistema di percentuali decrescenti per fasce di prezzi
lv
sistēma, kas sastāv no konusveida likmju skalas vairākiem cenu diapazoniem
nl
stelsel van degressieve percentages naar prijstranche
pt
sistema de taxas degressivas por faixas de preços
system of fixed exchange rates
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
system med faste valutakurser
de
System fester Wechselkurse
en
fixed exchange rate system
,
es
sistema de paridad fija
,
sistema de tipo de cambio fijo
fi
kiinteiden valuuttakurssien järjestelmä
it
sistema dei tassi di cambio fissi
,
sistema di cambi fissi
nl
stelsel van vaste wisselkoersen
sv
system med fasta växelkurser
system of so-called target zones expressed in effective exchange rates
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
System so genannter Zielzonen in Form effektiver Wechselkurse
fr
systèmes de "zones cibles" pour les taux de change effectifs
tax rates of the base year
Taxation
da
basisårets afgiftssats
de
die im Basisjahr geltenden Steuersätze
el
συντελεστές φορολογίας του έτους βάσης
es
tipos impositivos del año base
fr
taux d'imposition de l'année de base
it
tassi d'imposizione dell'anno base
nl
belastingtarieven van het basisjaar
pt
taxas de imposição do ano base
technical rule for the conversion rates
FINANCE
da
teknisk bestemmelse vedrørende omvekslingskurserne
de
technische Regel für die Umrechnungskurse
el
τεχνικός κανόνας για τους συντελεστές μετατροπής
es
regla técnica sobre los tipos de conversión
fr
règle technique régissant les taux de conversion
it
regola tecnica sui tassi di conversione
nl
technische regel voor de omrekeningskoersen
pt
regra técnica para as taxas de conversão
terminating line rates
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tilsluttes linjehastigheder
de
Anschluss von Leitungs-Übertragungsgeschwindigkeiten
el
σύνδεση των ταχυτήτων γραμμής
es
enlace de velocidades de línea
fr
raccordement de vitesses de ligne
it
adattamento della velocità di linee
nl
begrenzen van lijnsnelheden
pt
ligação de velocidades em linha
term structure of interest rates
FINANCE
Financing and investment
bg
крива на доходността
,
срочна структура на лихвените проценти
cs
výnosová křivka
da
afkastkurve
,
rentekurve
de
Renditekurve
,
Renditestrukturkurve
el
καμπύλη απόδοσης
en
interest rate term structure
,
yield curve
es
curva de rendimientos
,
estructura temporal de tipos de interés
et
intressikõver
,
tulukõver
fi
tuottokäyrä
fr
courbe de rendement
,
courbe de rendements
,
courbe des rendements
,
courbe des taux (d'intérêt)
,
structure par terme des taux d'intérêt
ga
cuar toraidh
hr
krivulja prinosa
,
vremenska struktura kamatnih stopa
hu
hozamgörbe
it
curva dei rendimenti
,
struttura per scadenza dei tassi di interesse
lt
palūkanų normų struktūra pagal terminą
,
pelningumo kreivė
lv
ienesīguma līkne
mt
kurva tar-rendiment
,
struttura tat-terminu tar-rata tal-imgħax
nl
RTS
,
rentecurve
,
rentestructuur
,
rentetermijnstructuur
pl
krzywa rentowności
,
struktura czasowa stóp procentowych
,
struktura terminowa stóp procentowych
pt
curva de rendimentos
,
estrutura temporal das taxas de juro
ro
curbă a randamentelor
,
str...