Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial (Lugano,16 de setembro de 1988)
LAW
da
konvention om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager,herunder handelssager(Lugano den 16 september 1988)
de
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil-und Handelssachen(Lugano,16.September 1988)
el
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters(Lugano,16.09.1988)
es
Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (Lugano, 16 de septiembre 1988)
fr
convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale(Lugano,16 septembre 1988)
it
Convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale(Lugano,16.09.1988)
nl
Parallelverdrag
,
Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid...
Convenção relativa à Conservação da Vida Selvagem e dos Habitats Naturais da Europa
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за опазване на дивата европейска флора и фауна и природните местообитания
cs
Bernská úmluva
,
Úmluva o ochraně evropských planě rostoucích rostlin, volně žijících živočichů a přírodních stanovišť
da
Bernkonventionen
,
konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder
de
Übereinkommen von Bern
,
Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume
el
Σύμβαση για τη διατήρηση της άγριας ζωής και του φυσικού περιβάλλοντος της Ευρώπης
,
Σύμβαση της Βέρνης
en
Bern Convention
,
Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
es
Convenio de Berna
,
Convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del medio natural en Europa
et
Berni konventsioon
,
Berni konventsioon Euroopa floora ja fauna ning nende kasvu- ja elupaikade kaitse kohta
,
Euroopa looduskeskkonna ja looduslike elupaikade kaitse konventsioon
fi
Bernin sopimus
,
Euroopan luonnonsuojelusopimus
,
Euroopan...
Convenção relativa à Constituição da "EUROFIMA", Sociedade Europeia para o Financiamento de Material Ferroviário
da
konvention om oprettelsen af "Eurofima", Europæisk Selskab til Finansiering af Indkøb af Jernbanemateriel
de
Abkommen über die Gründung der "Eurofima", Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial
el
Σύμβαση για τη σύσταση της EUROFIMA, Ευρωπαϊκής Εταιρείας για τη χρηματοδότηση σιδηροδρομικού υλικού
en
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
es
Convenio relativo a la constitución de "Eurofima", Sociedad europea para el financiamiento de material ferroviario
fr
Convention relative à la constitution d'"Eurofima", Société européenne pour le financement du matériel ferroviaire
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
it
Convenzione relativa alla costituzione della Società europea per il finanziamento di materiale ferroviario "Eurofima"
nl
Verdrag nopens de oprichting van de "Eurofima", Europese Maatschappij tot financiering van spoorwegmaterieel
pl
Konw...
convenção relativa à contagem de dias
FINANCE
bg
конвенция за отчитане на дните
da
konvention for renteberegningsdage
de
Zinsberechnungsmethode
el
συμβατικός όρος υπολογισμού τόκων
,
χρονική βάση υπολογισμού των τόκων
en
day-count convention
es
convención sobre cómputo de días
fi
koronlaskukäytäntö
fr
convention de calcul des jours
it
convenzione di conteggio dei giorni
nl
dagtellingsconventie
pl
wzór obliczania dni
sk
metóda počítania dní
sv
dagberäkningsmetod
Convenção relativa à cooperação administrativa e judiciária no domínio das regulamentações referentes à realização dos objectivos da União Económica do Benelux
en
Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union
fr
Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux
it
Convenzione concernente la cooperazione amministrativa e giudiziaria nel settore delle normative relative al conseguimento degli obiettivi dell'Unione economica del Benelux
nl
Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van de Benelux Economische Unie
convenção relativa à cooperação hidroeconómica na bacia do Danúbio
ENVIRONMENT
da
konvention om det vandøkonomisk samarbejde i Donau-bassinet
de
Übereinkommen über die wasserwirtschaftliche Zusammenarbeit im Einzugsgebiet der Donau
el
σύμβαση συνεργασίας σε θέματα υδατικής οικονομίας στη Λεκάνη του Δούναβη
en
agreement on cooperation on management of water resources in the Danube basin
es
Convenio entre la República Federal de Alemania y la Comunidad Económica Europea, por una parte, y la República de Austria, por otra, relativo a la cooperación hidroeconómica en la cuenca del Danubio
fr
convention concernant la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube
it
convenzione sulla cooperazione idroeconomica nel bacino del Danubio
nl
verdrag inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau
Convenção relativa à Criação de uma Agência Espacial Europeia
da
ESA-konventionen
,
konvention vedrørende oprettelsen af en europæisk rumorganisation
de
Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Weltraumorganisation
el
Συνθήκη για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος
en
Convention for the Establishment of a European Space Agency
,
ESA Convention
es
Convenio de creación de una Agencia Espacial Europea
fi
Euroopan avaruusjärjestöä koskeva yleissopimus
fr
Convention portant création d'une Agence spatiale européenne
ga
an Coinbhinsiún chun Gníomhaireacht Spáis na hEorpa a Bhunú
it
Convenzione istitutiva di una Agenzia spaziale europea
lv
Konvencija par Eiropas Kosmosa aģentūras dibināšanu
,
Konvencija par Eiropas Kosmosa aģentūras izveidi
mt
Konvenzjoni għall-Istabbiliment ta’ Aġenzija Spazjali Ewropea
nl
Verdrag tot oprichting van een Europees Ruimteagentschap
pl
Konwencja o utworzeniu Europejskiej Agencji Kosmicznej
sv
konventionen angående upprättande av ett europeiskt rymdorgan
Convenção relativa à Criação de uma União Internacional para a Publicação das Pautas Aduaneiras
da
international konvention om dannelsen af en international union til udgivelse af toldtariffer
de
Übereinkommen zur Gründung eines Internationalen Verbandes für die Veröffentlichung der Zolltarife
el
Σύμβαση "περί συστάσεως Διεθνούς Ενώσεως προς δημοσίευσιν των Τελωνειακών Δασμολογίων"
es
Convenio entre España y varias potencias creando una Unión Internacional para la Publicación de las Tarifas de Aduana
fr
Convention concernant la création d'une Union internationale pour la publication des tarifs douaniers
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontas Idirnáisiúnta a bhunú d’fhonn taraifí custaim a fhoilsiú
it
Convenzione concernente la creazione di una Unione internazionale per la pubblicazione delle tariffe doganali
nl
Overeenkomst betreffende de oprichting ener Internationale Vereniging tot uitgave der douanetarieven
Convenção relativa à Criação de um Instituto Universitário Europeu
Education
da
konventionen om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut
de
Übereinkommen über die Gründung eines Europäischen Hochschulinstituts
el
Σύμβαση για την ίδρυση ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου
en
Convention setting up a European University Institute
es
Convenio por el que se crea un Instituto Universitario Europeo (IUE)
fi
yleissopimus yliopistollisen Eurooppa-instituutin perustamisesta
fr
Convention portant création d'un Institut universitaire européen
ga
Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
it
Convenzione relativa alla creazione di un Istituto universitario europeo
nl
Overeenkomst houdende oprichting van een Europees Universitair Instituut
Convenção relativa à Criação do Centro Europeu de Previsão do Tempo a Médio Prazo
da
konvention om oprettelse af Det Europæiske Center for Mellemfristede Vejrprognoser
de
Übereinkommen zur Errichtung des Europäischen Zentrums für mittelfristige Wettervorhersage
el
Σύμβαση για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Κέντρου Μεσοπροθέσμων Μετεωρολογικών Προγνώσεων
en
Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
es
Convenio sobre Creación del Centro Europeo de Previsiones Meteorológicas a Plazo Medio
fi
yleissopimus Euroopan keskipitkien sääennusteiden keskuksen perustamiseksi
fr
Convention portant création du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
ga
an Coinbhinsiún a bhunaíonn an Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin
it
Convenzione relativa all'istituzione del Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine
nl
Overeenkomst tot oprichting van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn
sv
konvention om upprättande av ett europeiskt centrum för medellånga väderprognoser
Dostopnost