Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Travail/Repos
Communications
da
afstand
,
mellemrum
,
mærkning
de
Arbeits-Ruhe-Zustand
el
εργασία-ηρεμία
en
mark/space
,
marking/spacing
fi
työtila/lepotila
pt
espaçamento
,
espaço
,
marca
,
marcação
valeur de tout repos
FINANCE
bg
син чип
da
guldrandet papir
,
værdipapir, i hvilket umyndiges midler kan anbringes
de
erstklassiges Wertpapier
,
goldgerändertes Wertpapier
,
mündelsicher Wert
,
mündelsicheres Wertpapier
el
τίτλοι πρώτης τάξης
en
blue chip
,
first-class papers
,
gilt-edged security
,
security of trustee status
,
trustee security
es
papel de viudas
,
títulos de primera clase
,
valor con máxima garantía
,
valor de padre de familia
fr
valeur de premier ordre
,
valeur de père de famille
,
valeur mobilière de premier ordre
it
titolo di massima sicurezza
,
titolo di tutta fiducia
,
valore rifugio
,
valori sicuri
nl
goudgerande waarde
pt
titulos de primeira classe
,
título de «bom pai de família»
ventilation de repos
da
hvileventilation
,
hvileåndedræt
de
Ruheatmung
,
Ruheventilation
en
quiet breathing
it
respirazione a riposo
,
ventilazione a riposo
sv
viloventilation
voie au repos
Communications
da
ledig kanal
de
freier Kanal
el
κανάλι σε ηρεμία
en
idle channel
es
canal en reposo
,
canal inactivo
,
canal libre
,
canal no utilizado
fi
vapaa kanava
fr
voie inactive
,
voie libre
,
voie non utilisée
it
canale non attivo
nl
leeg kanaal
pt
canal de repouso
,
canal inativo
sv
inaktiv kanal
,
ledig kanal
voie d'appel/ voie de trafic au repos
Electronics and electrical engineering
el
κανάλι κλήσης/κανάλι κίνησης σε ηρεμία
en
calling/idle working channel
es
canal disponible para trabajo y llamada
it
canale di chiamata/canale di lavoro libero
nl
oproepkanaal onbezet
,
werkkanaal
zone de repos
Construction and town planning
da
areal til fritidsformål
,
areal til rekreative formål
,
rekreativt område
de
Erholungsbereich
,
Erholungsgebiet
,
Freizeitkomplex
,
Freizeitzentrum
el
περιοχή αναψυχής
en
amenity area
,
land for recreative use
,
leisure area
,
leisure zone
,
recreation area
es
complejo recreativo
,
zona de descanso
fi
loma-ja matkailualue
,
retkeilyalue
,
virkistysalue
fr
espace de loisir
,
zone de détente
,
zone de loisirs
,
zone de récréation
,
zone récréative
it
area di ricreazione
,
area ricreativa
,
zona di svago
nl
recreatiegebied
,
recreatieruimte
,
recreatieterrein
pt
complexo recreativo
sv
rekreationsområde
zone de repos
Defence
en
rest area
es
zona de alojamiento y vivaque
,
zona de descanso
fr
zone de sécurité
zone de repos d'hivernage pour les oiseaux migrateurs
ENVIRONMENT
da
overvintringsområde for trækfugle
,
overvintringssted for trækfugle
,
rastplads og vinterkvarter for trækfugle
de
Rast- und Überwinterungsgebiet für Zugvögel
el
τόπος ανάπαυσης και διαχείμασης των αποδημητικών πτηνών
,
τόπος ανάπαυσης και διαχείμασης των μεταναστευτικών πτηνών
en
rest or wintering place for migratory birds
es
zona de reposo e invernación para las aves migratorias
it
zona in cui sostano e svernano gli uccelli migratori
nl
rust- en overwinteringsgebied voor trekvogels
pt
zona de repouso e de invernação para as aves migratórias
Dostopnost