Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución del Consejo
bg
резолюция на Съвета
cs
usnesení Rady
da
Rådets resolution
de
Entschließung des Rates
el
ψήφισμα του Συμβουλίου
en
Council resolution
et
nõukogu resolutsioon
fi
neuvoston päätöslauselma
fr
résolution du Conseil
ga
Rún ón gComhairle
hr
rezolucija Vijeća
hu
a Tanács állásfoglalása
it
risoluzione del Consiglio
lt
Tarybos rezoliucija
lv
Padomes rezolūcija
mt
riżoluzzjoni tal-Kunsill
nl
resolutie van de Raad
pl
rezolucja Rady
pt
resolução do Conselho
ro
rezoluție a Consiliului
sk
uznesenie Rady
sl
resolucija Sveta
sv
rådets resolution
resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
United Nations
bg
резолюция на СС на ООН
,
резолюция на Съвета за сигурност на ООН
cs
rezoluce Rady bezpečnosti OSN
da
De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution
,
FN's Sikkerhedsråds resolution
,
Sikkerhedsrådets resolution
,
UNSCR
,
sikkerhedsrådsresolution
de
Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
,
Resolution des VN-Sicherheitsrates
,
UNSCR
el
απόφαση του ΣΑΗΕ
,
απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
SCR
,
Security Council Resolution
,
UN Security Council Resolution
,
UNSCR
,
United Nations Security Council Resolution
es
RCSNU
,
et
ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioon
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselma
fr
résolution du Conseil de sécurité des Nations unies
ga
Rún ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
hu
ENSZ BT-határozat
,
az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozata
,
az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának határozata
it
UNSCR
,
risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite
lt
JT ST rezoliucija
,
JT Saugumo Tarybos rezoliucija
,
Jungtinių Taut...
resolución del escaneado de origen
Information technology and data processing
el
κανονική ευκρίνεια σάρωσης
en
NSR
,
Native Scanning Resolution
es
NSR
,
fr
résolution de numérisation du système demandeur
,
résolution de scannérisation du système demandeur
pt
NSR
,
resolução de escaneamento nativa
resolución del expediente de prestación por desempleo
da
ydelsesmæssig ansøgningsafgørelse
de
Zahlungsbescheid
en
monetary determination
fr
décision d'ordre monétaire
it
decisione d'ordine monetario
nl
uitkeringsspecificatie
sv
meddelande om ersättningens former
resolución del expediente de subsidio por desempleo
da
berettigelsesafgørelse
de
nichtmonetärer Bescheid
en
non-monetary determination
fr
décision d'ordre non monétaire
it
decisione d'ordine non monetario
nl
antwoord op aanvraag
resolución de litigios en línea
Communications
bg
ОРС
,
онлайн решаване на спорове
cs
řešení sporů on-line
da
onlinetvistbilæggelse
de
Online-Streitbeilegung
el
ΗΕΚΔ
,
ηλεκτρονική επίλυση καταναλωτικών διαφορών
en
ODR
,
online dispute resolution
es
RLL
,
et
vaidluste veebipõhine lahendamine
fi
verkkovälitteinen riidanratkaisu
,
verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
RLL
,
règlement en ligne des litiges
ga
réiteach díospóide ar líne
hu
OVR
,
jogviták online rendezése
,
online vitarendezés
it
risoluzione delle controversie online
lt
EGS
,
elektroninis ginčų sprendimas
lv
SIT
,
strīdu izšķiršana tiešsaistē
mt
ODR
,
soluzzjoni online għat-tilwim
nl
ODR
,
onlinegeschillenbeslechting
pl
ODR
,
internetowe rozstrzyganie sporów
,
rozstrzyganie sporów drogą elektroniczną
pt
ODR
,
resolução de litígios em linha
ro
SOL
,
soluționare online a litigiilor
sk
RSO
,
riešenie sporov online
sl
SRS
,
spletno reševanje sporov
sv
tvistlösning online
resolución de litigios entre inversores y Estados
FINANCE
cs
urovnávání sporů mezi investorem a státem
el
επίλυση διαφορών επενδυτή-κράτους
en
ISDS
,
investor-state dispute settlement
,
investor-to-state dispute settlement
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamine
fi
sijoittajan ja valtion välinen riitojenratkaisu
fr
RDIE
,
règlement des différends entre investisseurs et États
ga
réiteach díospóide idir infheisteoirí agus an stát
hu
beruházó és állam közötti vitarendezés
it
ISDS
,
risoluzione delle controversie investitore-Stato
nl
ISDS
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
ISDS
,
rozstrzyganie sporów między inwestorem a państwem
pt
resolução de diferendos entre investidores e Estados
,
resolução de litígios entre os investidores e o Estado
ro
ISDS
,
soluționare a litigiilor dintre investitori și stat
sv
tvistlösning mellan investerare och stat
resolución del recurso
LAW
da
afgørelse af klage
de
Entscheidung über die Beschwerde
el
Απόφαση επί της προσφυγής
en
decision on appeal
fr
décision rendue sur recours
,
décision sur le recours
it
decisione sul ricorso
nl
beslissing over het beroep
pt
decisão do recurso
resolución del Tribunal de Justicia en la que se hace constar expresamente la existencia de un hecho nuevo
LAW
da
kendelse,hvored Domstolen udtrykkeligt fastslår tilstedeværelsen af en ny faktisk omstændighed
de
Entscheidung des Gerichtshofes,die das Vorliegen der neuen Tatsache ausdrücklich feststellt
el
απόφαση του Δικαστηρίου που διαπιστώνει ρητώς την ύπαρξη(νέου)γεγονότος
en
judgment of the Court expressly recording the existence of a new fact
fr
arrêt de la Cour constatant expressément l'existence d'un fait nouveau
it
sentenza della Corte che constata espressamente l'esistenza di un fatto nuovo
nl
arrest van het Hof dat uitdrukkelijk het bestaan van een nieuw feit vastselt
pt
acórdão do Tribunal de Justiça que declare expressamente verificada a existência de um facto novo
Dostopnost