Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolo impressor
de
Druckwalze
en
impression roller
es
cilindro para imprenta
,
rodillo impresor
fr
rouleau d'impression
it
cilindro di pressione
nl
drukwals
pt
cilindro de impressão
,
rolo jumbo
da
maskinfærdig rulle
de
Maschinenrolle
el
πρώτος ρόλος χαρτοποιητικής μηχανής
en
jumbo roll
,
mill roll
fi
konerulla
fr
bobine mère
it
bobina di macchina
nl
moederrol
pt
bobina do enrolador
,
bobina mãe
,
carretel
,
rolo limpador
da
pudsevalse
de
Ausputzwalze
,
Putzwalze
el
κύλινδρος καθαρίσματος
,
ρόλος καθαρίσματος
en
cleaning roller
es
rodillo limpiador
fi
pölynkeräysvalssi
fr
rouleau nettoyeur
it
rullo pulitore
sv
putsvals
rolo limpador dum abridor de fardos
Technology and technical regulations
da
rensevalse på en ballebrækker
de
Reinigerwalze eines Ballenöffners
el
καθαριστικός κύλινδρος ανοικτικού δεμάτων
en
cleaner roller of a balle opener
,
stripping roller of a balle opener
es
cilindro limpiador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen puhdistusvalssi
fr
cylindre nettoyeur d'un brise-balle mélangeur
sv
rengöringsvals i balöppnare
rolo liso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
glat valse
de
glatte Walze
el
λείος κύλινδρος
en
plain roller
,
smooth roll
es
rodillo liso
fr
rouleau lisse
it
rullo liscio
nl
gladde rol
rolo liso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
glattromle
de
Glattwalze
,
Schlichtwalze
el
λείος κύλινδρος
en
flat roller
,
plain roller
,
smooth land roller
es
rodillo liso
,
rulo liso
fr
rouleau lisse
it
rullo liscio
nl
gladde rol
rolo Madeleine
da
filttørrer
de
Filzdurchblaswalze
el
κύλινδρος ξήρανσης της τσόχας
en
felt-through-drying roll
fi
puhallusilmatela
fr
rouleau Madeleine
,
rouleau perforé support de feutre
it
rullo Madeleine
nl
viltdroogcilinder
pt
rolo secador de feltro
,
rolo ventilado
rolo malaxador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æltevalse
de
Knet walze
el
κύλινδρος του ζυμωτηρίου
en
roller
fr
rouleau-malaxeur
it
rullo
nl
kneed wals