Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendre une sentence
ento award a sentence
deUrteil fällen
itpronunciare una sentenza
ruвынести приговор
slizreči obsodbo
hrizreći presudu
srизрећи пресуду
rendre une sentence arbitrale
LAW
de
einen Schiedsspruch fdllen
en
to make an award
fi
antaa välitystuomio
it
emettere una sentenza arbitrale
,
pronunciare una sentenza arbitrale
nl
een scheidsrechterlijke uitspraak doen
pt
lavrar uma decisão arbitral
,
proferir uma sentença arbitral
sv
meddela skiljedom
sentence/décision arbitrale
enarbitral/arbitration award
deSchiedsspruch/-urteil
itsentenza arbitrale
ruарбитражное решение
slarbitražna razsodba
hrarbitražna presuda
srарбитражна пресуда
sentence/décision arbitrale/d'arbitrage
enarbitration award
deSchiedsspruch/-urteil
itlodo/giudizio arbitrale
ruрешение арбитража
slarbitražna razsodba /odločba
hrarbitražna presuda/ odluka
srарбитражна пресуда/одлука
sentence/verdict/ judgment upon the merits
deEntscheidung nach dem Grund
frdécision sur le fond
itdecisione sul fondo
ruрешение по существу спора
slsklep o bistvu zadeve
hrodluka o suštini spora
srодлука о суштини спора
sentence (arbitrale) /jugement arbitral/ adjudication/attribution/bourse
enaward
de(Schieds-/Urteils) Spruch/Vergabe/Zuerkennung/Gutachten/Stipendium/Prämie
itsentenza/lodo arbitrale/aggiudicazione/premio
ru(арбитражное) решение/награда/присуждение/стипендия
slrazsodba/odločba/nagrada/prisoditev/dodelitev/štipendija
hrpresuda/odluka/nagrada/dodjela/stipendija
srпресуда/одлука/награда/уступање/стипендија
Dostopnost