Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separación de hecho
bg
фактическа раздяла
cs
skutečný rozchod manželů
da
faktisk adskillelse
,
faktisk samlivsophævelse
de
Getrenntleben
,
Getrenntleben der Ehegatten
el
διάσταση
,
διακοπή της συμβίωσης
en
de facto separation
et
abielulise kooselu lõppemine
,
kooselu faktiline lõppemine
,
lahuselu
fi
puolisoiden tosiasiallinen erillään asuminen
fr
séparation de fait
ga
idirscaradh de facto
hu
különélés
it
separazione di fatto
lt
faktinis gyvenimas skyrium
lv
laulāto faktiska šķirtība
mt
firda de facto
,
separazzjoni de facto
nl
feitelijke scheiding
pl
separacja faktyczna
pt
separação de facto
ro
separare în fapt
sk
skutočný zánik spolužitia
sl
ločeno življenje
sv
faktisk särlevnad
separación de hilos
da
dele
,
splitte
de
Teilen
el
διαίρεση
en
splitting
fi
lankojen erottelu
,
lankojen erotus
,
lankojen jako
fr
séparation des fils
it
divisione
nl
splitsen
pt
divisão da teia
,
ordem da cor na teia
,
separação da teia
sv
spaltning
separación de isótopos mediante láser molecular
da
isotopisk separation med molekyl-laser
de
Isotopentrennung nach dem molekularen Laserverfahren
el
ισοτοπικός διαχωρισμός με μοριακό λέιζερ
en
molecular laser isotopic separation
fr
séparation isotopique moléculaire par laser
it
separazione isotopica molecolare a laser
nl
isotopenscheiding met moleculaire gaslaser
pt
separação isotópica por laser de gás molecular
separación de isótopos por difusión gaseosa
da
isotopseparation ved gasdiffusion
de
Isotopentrennung durch Gasdiffusion
el
διαχωρισμός ισοτόπων με αέριο διάχυση
en
isotope separation by gaseous diffusion
fr
séparation d'isotopes par diffusion gazeuse
it
separazione degli isotopi per diffusione gassosa
,
separazione isotopica per diffusione gassosa
nl
isotopenscheiding door gasdiffusie
pt
separação de isótopos por difusão gasosa
sv
isotopseparation genom gasdiffusion
separación de la capa límite
da
grænselagsseparation
de
Grenzschichtablösung
el
αποκόλληση οριακού στρώματος
en
boundary layer separation
es
desprendimiento de la capa límite
,
fi
rajakerroksen irtoaminen
fr
décollement de la couche limite
it
distacco dello strato limite
nl
loslating van de grenslaag
pt
destacamento da camada limite
sv
gränsskiktsavlösning
separación de la circulación
TRANSPORT
da
vejgaffel
de
Trennung
,
Trennung der Verkehrsströme
el
διακλάδωση
,
μερισμός
en
fork
es
carriles divergentes
,
divergencia de la circulación
,
divergencia de tráfico
,
divergencia de tránsito
,
divergencia de tránsitos
,
división de la circulación
,
división de tráfico
,
división de tránsito
,
división de tránsitos
,
punto de divergencia
,
punto de divergencia de tráficos
,
separación de tráfico
,
separación de tránsito
,
separación de tránsitos
fi
Y-liittymä
,
haarautuma
fr
divergence
,
point de divergence
it
divergenza
,
punto di divergenza
nl
divergentiepunt
pt
ponto de divergência
,
vias divergentes
sv
gaffel
separación de la circulación peatonal y automovilística
TRANSPORT
da
adskillelse af den kørende og gående færdsel
,
adskillelse af den kørende og gående trafik
de
Trennung der Verkehrsarten
,
Verkehrsentmischung
en
pedestrian and vehicular segregation
,
segregation of pedestrians from traffic
,
separation of vehicular and pedestrian traffic
fr
séparation des piétons de la circulation automobile
,
séparation des trafics routier et piétonnier
it
separazione del traffico pedonale dal traffico motorizzato
,
separazione del traffico pedonale dalla circolazione automobilistica
nl
ruimtelijke scheiding van voetgangersgebied en verkeersgebied
separación de la convertina
da
dekonvertinisering
de
Dekonvertinisierung
el
αποκονβερτίνωση
en
deconvertinization
fr
séparation de la convertine
pt
separação da convertina
separación del acordonado
TRANSPORT
INDUSTRY
da
løsrivning af vævtråde
de
Kordablösung
el
διαχωρισμός νημάτων
en
cord separation
fi
koordien irtoaminen
,
lankojen irtoaminen
fr
décollement des câblés
it
distacco delle cordicelle
nl
separatie van de koorden
pt
separação das cordas
sv
kordseparering
Dostopnost