Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ship having multiple propellers
TRANSPORT
el
πλοίο με πολλές έλικες
,
πλοίο που διαθέτει πολλές έλικες
,
πολλαπλέλικο πλοίο
es
buque de hélices múltiples
fr
navire à plusieurs hélices
it
nave che ha più di un'elica
nl
schip met meerdere schroeven
ship-identification system
TRANSPORT
da
skibsidentifikationssystem
de
Schiffserkennungssystem
el
σύστημα εντοπισμού των πλοίων
es
sistema de identificación de los buques
fi
alusten tunnistusjärjestelmä
fr
système d'identification des navires
it
sistema di identificazione navale
nl
scheepsidentificatiesysteem
pt
sistema de identificação de navios
sv
system för fartygsidentifiering
ship joiner
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skibssnedker
de
Schiffszimmermann
el
ξυλουργός ναυπηγείου
fr
menuisier de navires
it
carpentiere navale in legno
nl
scheepsbeschieter
,
scheepstimmerman
,
schrijnwerker
pt
carpinteiro naval
ship-lift
Mechanical engineering
da
skibselevator
,
skibsløfteværk
de
Schiffshebewerk
el
ανυψωτήρας πλοίων
en
boat lift
,
es
elevador de barco
fr
ascenseur à bateaux
,
élévateur de bateau
it
elevatore di battelli
,
elevatore di nave
nl
scheepslift
pt
ascensor de navio
ship maintenance logistics
TRANSPORT
de
Schiffswartungslogistik
es
logística de mantenimiento de barcos
fr
logistique de maintenance des navires
it
logistica per la manutenzione delle navi
ship maintenance management
de
Management bei der Instandhaltung von Schiffen
fr
gestion de l'entretien des navires
it
sistema per gestire la manutenzione delle navi
nl
scheepsonderhoudsadministratie
ship manager
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
de
Ausrüster
el
διαχειριστής πλοίου
es
gestor naval
fi
laivanisäntä
fr
armateur-gérant
it
gestore
nl
scheepsmanager
pt
gestor
ship manoeuvring and handling
da
skibes manøvrering og behandling
de
Manövrieren und Handhaben des Schiffes
es
maniobras y gobierno del buque
fr
manoeuvre et conduite du navire
it
manovra e governo della nave
nl
manoeuvreren met en de bediening van het schip
pt
manobra e governo do navio
ship observation
da
skibsobservation
de
Schiffsbeobachtung
,
Schiffswetterbeobachtung
el
παρατήρηση από πλοίο
es
observación de buque
fi
laivasäähavainto
fr
observation de navire
it
osservazione effettuata da un mezzo navale
nl
scheepswaarneming
pt
observação efetuada a bordo de um navio
sv
skeppsobservation