Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ātrās brīdināšanas sistēma pārtikas un barības jomā
Natural and applied sciences
bg
RASFF
,
Система за бързо предупреждение за храни и фуражи
cs
RASFF
,
systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
da
RASFF
,
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder
de
RASFF
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
el
Σύστημα ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
,
Σύστημα ταχείας ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
en
RASFF
,
Rapid Alert System for Food and Feed
es
RASFF
,
Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales
et
toidu- ja söödaalane kiirhoiatussüsteem
fi
RASFF
,
elintarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä
,
elintarvikkeita ja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä
fr
RASFF
,
Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
ga
RASFF
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú
hr
Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu
,
RASFF
hu
RASFF-rendsze...
ātrumtures sistēma
bg
круиз контрол
,
темпомат
da
fartpilot
de
Tempostat
el
ταχοστάτης
en
cruise control
,
cruise control system
es
control de crucero
et
püsikiirusehoidja
fr
réglage de vitesse de croisière
,
régulateur d'allure
,
régulateur de vitesse
,
système de régulation de la vitesse
ga
córas luasrialaithe
hu
automatikus sebességtartó
,
automatikus sebességtartó rendszer
it
controllo della velocità di crociera
,
sistema di regolazione di crociera
lt
pastovaus greičio palaikymo sistema
mt
sistema tal-kontroll tal-ispid tal-kruċiera
nl
automatisch snelheidregelsysteem
,
elektronische kruissnelheidsregelaar
pl
tempomat
pt
controlo da velocidade de cruzeiro
ro
sistem automat de control al vitezei de croazieră
sl
tempomat
atsakingo medžiagų naudojimo sistema
bg
отговорно набавяне на материали
,
схема за отговорно набавяне на материали
cs
zodpovědné získávání zdrojů
da
ansvarlig materialeudvinding
de
verantwortungsvolle Materialbeschaffung
el
υπεύθυνος πορισμός υλικών
en
responsible materials sourcing
,
responsible sourcing scheme
es
programa de abastecimiento responsable
et
vastutustundlik tooraine hange
,
vastutustundlik tooraine hankimise skeem
fi
vastuullinen materiaalien hankinta
fr
approvisionnement responsable
it
(programma di) approvvigionamento responsabile
lt
atsakingas medžiagų naudojimas
,
pt
aprovisionamento responsável de materiais
sk
systém zodpovedného získavania materiálu
,
zodpovedné získavanie materiálu
atsarginė stabžių sistema
Technology and technical regulations
bg
аварийна спирачна система
da
nødbremsesystem
el
δευτερεύον σύστημα πέδησης
en
secondary braking system
et
rikkepidur
fi
varajarrujärjestelmä
fr
dispositif de freinage de secours
,
système de freinage de secours
ga
córas coscánaithe éigeandála
hr
pomoćni kočni sustav
hu
biztonsági fékrendszer
it
sistema di frenatura di soccorso
lt
atsarginių stabdžių sistema
,
lv
papildbremžu sistēma
mt
sistema ta' brejk sekondarju
,
sistema tal-ibbrejkjar sekondarja
pt
sistema de travagem de emergência
ro
sistem de frânare auxiliar
sl
pomožna zavora
atsikabinusios priekabos stabdymo sistema
Land transport
bg
спирачна уредба в случай на отделяне
en
break-away braking system
,
breakaway braking system
et
automaatselt rakenduvad pidurid
ga
córas coscánaithe uathoibríoch
hu
leszakadási fékrendszer
lv
notrūces pašbremzēšanas sistēma
mt
sistema ta' bbrejkjar f'distakkament tat-trejler
ro
sistem de frânare în cazul desprinderii accidentale a remorcii
sl
varnostna zavorna naprava (pri odtrganju priklopnega vozila)
atsiskaitymo sistema
bg
система за сетълмент
cs
systém vypořádání
da
afviklingssystem
de
Abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού
en
settlement system
es
sistema de liquidación
et
täitmis- ja tasaarvestussüsteem
fi
toimitusjärjestelmä
fr
système de règlement
ga
córas socraíochta
hu
elszámolórendszer
it
sistema di regolamento
lv
norēķinu sistēma
mt
sistema tas-saldu
nl
afwikkelingssysteem
pl
system rozrachunkowy
pt
sistema de liquidação
ro
sistem de decontare
sk
vyrovnávací systém
sl
poravnalni sistem
sv
avvecklingssystem
atsiskaitymo už daugialypės terpės teises sistema
bg
Система за уреждане ползването на права върху мултимедийни продукти
cs
systém zúčtování práv na multimediální produkty
de
System für die Abklärung von Multimedia-Rechten
el
ΣΔΔΠ
,
σύστημα διακανονισμού δικαιωμάτων πολυμέσων
en
MMRCS
,
multimedia rights clearance system
es
sistema de adquisición de Derechos sobre Multimedios
et
multimeedia õiguste andmise süsteem
fi
multimediaoikeuksien selvitysjärjestelmä
fr
système d'autorisation de droits multimédia
hu
multimédiás jogok engedélyeztetési rendszere
it
sistema di gestione dei diritti multimediali
lv
multivides tiesību informācijas sistēma
nl
systeem voor de verrekening van multimediarechten
pl
system rozliczeń dotyczący praw do treści multimedialnych
pt
sistema de cessão de direitos de multimédia
ro
sistemul de gestionare a drepturilor multimedia
sk
systém vyrovnávania multimediálnych práv
sl
sistem za potrjevanje pravic glede večpredstavnostnih vsebin
sv
system för rättighetsklarering av multimedierättigheter
atskirojo įkaito sistema
cs
systém rezervace
da
system med øremærkning
,
øremærkning
de
Kennzeichnungsverfahren
el
Σύστημα εξειδίκευσης
,
σύστημα αντιστοίχισης
,
σύστημα εξειδίκευσης των ασφαλειών
en
earmarking system
es
sistema de identificación individual
,
sistema de identificación individual en la toma de garantías
et
märgistatud tagatiste haldussüsteem
fi
korvamerkintäjärjestelmä
fr
système d'affectation des garanties
ga
córas comharthaithe
hr
sustav namjene
hu
az eszközök egyedi ügyletekhez történő rendelése
,
earmarking rendszer
it
sistema di earmarking
nl
systeem waarbij activa aan afzonderlijke krediettransacties worden toegewezen
pl
earmarking
,
system zabezpieczeń typu earmarking
pt
sistema de garantias individuais
ro
sistem de tip earmarking
sk
systém rezervácie
sl
sistem označevanja finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
sv
öronmärkning
,
öronmärkningssystem
atskirų blokų oro kondicionavimo sistema
Mechanical engineering
Building and public works
de
Mono-Split-Klimagerät
,
Mono-Split-Klimasystem
,
Single-Split-Klimagerät
el
σύστημα κλιματισμού απλού διαιρούμενου τύπου
en
single split air conditioner
,
single split air-conditioning system
fr
climatiseur à deux blocs
,
système de climatisation à deux blocs
hu
osztott mono légkondicionáló rendszer
pl
pojedynczy klimatyzator typu split
atskirųjų atsiskaitymų sistema
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
cs
systém zúčtování plateb
da
bruttoafviklingssystem
de
Bruttoabwicklungssystem
,
Echtzeit-Bruttosystem
,
System für Großbetragszahlungen
el
μικτό σύστημα διακανονισμού
,
σύστημα διακανονισμού
en
gross settlement system
es
sistema bruto de liquidación
,
sistema de liquidación bruta
fi
GSS
,
bruttomaksujärjestelmä
,
bruttoselvitysjärjestelmä
fr
système de règlement brut
,
système à règlement brut
it
sistema di regolamento lordo
nl
bruto-vereveningssysteem
pl
system rozrachunku brutto
pt
sistema de liquidação por bruto
ro
sistem de decontare pe bază brută
sk
systém hrubého zúčtovania
sl
sistem bruto poravnave
sv
bruttoavvecklingssystem