Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disturbo per effetto di messa a terra
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse ved jordforbindelse
de
Erdschlussstörung
el
ανωμαλία που προέρχεται από τη γείωση
en
disturbance by earthing
,
earth fault
,
ground fault
es
perturbación por derivación a tierra
fr
contact à la terre
,
dérangement par mise à la terre
it
disturbo per messa a terra
nl
storing door aardsluiting
divieto di sparare a terra
Defence
de
Feuerverbot am Boden
el
απαγόρευση βολής στόχων εδάφους
en
ground firing interlock
es
interdicción de tiro en tierra
,
prohibición de disparar en tierra
fr
interdiction de tir au sol
nl
schietverbod op de grond
pt
proibição de disparar em terra
doppia terra
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt jordfejl
de
Doppelerdschluss
el
σφάλμα διπλής γειώσεως
en
double earth fault
,
double ground fault
es
doble falta a tierra
fi
kaksoismaasulku
fr
double mise à la terre
it
doppio guasto a terra
nl
dubbele aardsluiting
pt
dupla ligação à terra
sv
dubbelt jordfel
eco da terra
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ekko fra kystlinje
de
Küstenecho
en
land returns
es
eco de tierra firme
fi
rantakaiku
fr
écho de terre
nl
kustreflectie
pt
eco de terra
sv
landeko
eco di giro di terra
Communications
da
jordomløbsekko
de
Erdumlauf-Echo
el
ηχώ γύρω από την υδρόγειο
,
περιγήινη ηχώ
en
round-the-world echo
es
eco de circunvalación terrestre
fi
maan kiertänyt kaiku
fr
écho tour de Terre
nl
rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra
sv
jordenrunt-eko
eco di giro di terra inverso
Communications
da
baglæns jordomløbsekko
de
Rückwärts-Erdumlauf-Echo
el
αναδρομική περιγήινη ηχώ
en
backward round-the-world echo
es
eco de circunvalación terrestre directo
fi
maan kiertänyt vastasuuntaiskaiku
fr
écho arrière tour de Terre
nl
achterwaarts rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra direto
sv
bakåtriktat jordenrunt-eko
eco in avanti di giro di terra
Communications
da
forlæns jordomløbsekko
de
Vorwärts-Erdumlauf-Echo
el
συνδρομική περιγήινη ηχώ
,
σύνδρομη περιγήινη ηχώ
en
forward round-the-world echo
es
eco de circunvalación terrestre retrógrado
fi
maan kiertänyt myötäsuuntaiskaiku
fr
écho avant tour de Terre
nl
voorwaarts rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra retrógrado
sv
framåtriktat jordenrunt-eko
effetto brezza mare/terra
da
vindens virkning over hav og over land
de
Einfluss von Land-und Seewind
en
effect of coastal winds
fr
effet de brise mer/terre
nl
invloed van aflandige en van aanlandige wind
eiezione dal piano terra a velocità nulla rispetto all'aria
TRANSPORT
da
nul-nul-udskydning
de
Null-Null-Ausschuss
el
εκτίναξη με μηδέν ύψος καί ταχύτητα
,
εκτίναξη μηδέν-μηδέν
en
zero-zero ejection
es
eyección cero-cero
fi
nolla-nollahyppy
fr
éjection zéro zéro
nl
stilstanduitschieting
pt
ejeção zero-zero
sv
noll-noll utskjutning
elettrodo di messa a terra
Electronics and electrical engineering
da
jordledningselektrode
de
Erdungskabel
el
καλώδιο γείωσης
en
grounding electrode
es
electrodo de puesta a tierra
fr
électrode de mise à la terre
it
elettrodo di massa
,
nl
aardingselektrode
pt
elétrodo de ligação à terra