Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bureau-test
Information technology and data processing
da
skrivebordsprøve
de
Schreibtischtest
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
,
δοκιμή άνευ ηλεκτρονικού υπολογιστή
,
δοκιμή στο γραφείο
en
desk check
fi
pöytätesti
fr
test hors ordinateur
ga
seiceáil deisce
it
testo fuori ordinatore
pt
ensaio sem computador
sv
skrivbordstest
burning-behaviour test
bg
изпитване на огнеустойчивост
da
brandmodstandsafprøvning
el
δοκιμή αντίστασης σε καύση
,
δοκιμή συμπεριφοράς σε καύση
en
fire-resistance test
es
comportamiento a la combustión
,
ensayo de resistencia al fuego
,
ensayo sobre las características de combustión
et
tulekindluse katse
fi
palonkestävyystesti
fr
essai de résistance au feu
ga
tástáil dó-obachta
hu
tűzállósági vizsgálat
,
égési viselkedés vizsgálata
it
prova di comportamento alla combustione
,
prova di resistenza al fuoco
lt
atsparumo ugniai bandymas
lv
ugunsizturības tests
mt
test tal-imġiba tal-ħruq
,
test tar-reżistenza għan-nar
pl
badanie ognioodporności
,
test palności
pt
ensaio de resistência ao fogo
ro
încercarea rezistenței la foc
sl
preskus obnašanja pri gorenju
,
preskus odpornosti proti ognju
sv
brandmotståndsprovning
bursting pressure test
Iron, steel and other metal industries
de
Berstdruckprüfung
,
Berstdrucktest
el
`Eλεγχος πιέσεως θραύσεως
es
ensayo de rotura por presión interna
fi
purkauspainekoe
fr
essai d'éclatement
it
prova di pressione interna
,
prova di rottura a pressione
nl
barstdrukproef
pt
ensaio de rutura à pressão interna
sv
sprängtrycksprov
burst test
Iron, steel and other metal industries
da
pudesvejsning
de
abdrueckversuch fuer nahtschweissungen
el
δοκιμή εκρήξεως
en
pillow test
fi
kiekkohitsin painekoe(tyynykoe)
fr
essai en coussin
it
prova su campione a cuscinetto
nl
kussenproef (voor rollassen)
pt
ensaio de almofada
sv
kuddprov
busy test
Information technology and data processing
da
brugsafprøvning
,
optaget prøve
de
Belegtprüfung
,
Test auf Belegtzustand
es
prueba de ocupación
,
prueba de ocupado
,
test de ocupación
fi
kuulostus
fr
essai d'occupation
,
test d'occupation
it
verifica di occupazione
nl
in-gebruik test
pt
teste de ocupação
sv
lystring
,
upptagettest
butter test
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smørkontrol
,
smørtest
de
Butterprüfung
el
ανάλυση του βουτύρου
es
análisis de la mantequilla
fi
voinarvostelu
fr
analyse du beurre
it
analisi del burro
nl
botercontrole
pt
análise de manteiga
sv
smörkontroll
,
smörtest
C.S.M.-test
de
C.S.M.-Test
en
C.S.M.test
es
test C.S.M.
fi
C.S.M.-testi
fr
test CSM de Barnard
it
test C.S.M.
nl
CSM-test
pt
teste CSM
,
teste CSM de Barnard
sv
C.S.M.-test
câble de test
Information technology and data processing
da
testkabel
,
testledning
de
Prüfkabel
el
καλώδιο δοκιμής
en
test cable
es
cable de prueba
fi
testikaapeli
it
cavo di prova
nl
testkabel
pt
cabo de teste
sv
testkabel
cadence de test
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
afprøvningshastighed
,
testhastighed
de
Prüffolge
,
Prüfkadenz
en
test rate
es
cadencia de pruebas
,
frecuencia de pruebas
fi
testinopeus
,
testitahti
it
frequenza delle prove
sv
testhastighet