Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subject to this Protocol
hr koji je predmet ovoga Protokola, za potrebe ovoga Protokola
sums drawn from reserves available for this purpose
de
Entnahmen aus hierfür verfügbaren Rücklagen
terms not in conformity with this understanding
da
afvigende vilkår
,
vilkår, der ikke er i overensstemmelse med dette arrangement
de
nichtkonforme Bedingungen
el
μη σύμφωνοι όροι
en
non-conforming terms and conditions
,
es
condiciones no conformes
fi
poikkeavat ehdot
fr
conditions non conformes
,
conditions qui ne sont pas conformes au présent arrangement
,
modalités et conditions non conformes
nl
niet-conforme voorwaarden
,
voorwaarden die niet in overeenstemming zijn met de Regeling
territories to which this Convention does not apply
LAW
fr
des territoires auxquels la présente convention n'est pas applicable
that this amount, difference or incidence be taken into account
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
la prise en compte de ce montant, de cette différence ou de cette incidence
the amount payable by the States parties to this Convention
de
Der Betrag, der... von den Vertragsstaaten des vorliegenden Übereinkommens zu zahlen ist
es
el importe que tendrán que pagar los Estados que son parte en el presente Convenio
fr
le montant à payer par les Etats parties à la présente Convention