Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
zadržáti
1. s prijemom ohraniti v določenem položaju, na določenem mestu
2. narediti, da kaj gibajočega, premikajočega se ne nadaljuje gibanja
3. narediti, da kaj ne izteka, odteka
4. povzročiti, da kaj ne more skozi
5. narediti, da se kaj ne širi
6. narediti, da kaj ne gre takoj tja, kamor je namenjeno
7. narediti, da kaj ne napreduje, ne dosega višje stopnje
8. narediti, da se kaj ne opravi, uresniči takoj
9. narediti, da se kaj ne izrazi, pokaže
10. narediti, da kdo za krajši čas ostane na določenem mestu
11. obdržati
zadržáti
1.it trattenere, fermare
2. mantenere, tenere
3. ostacolare, impedire
4. rattenere, trattenere, soffocare, frenare
5. trattenere
6. mantenere
1.; trattenersi, soffermarsi
2.; controllarsi; frenarsi
3.; comportarsi (con), trattare
zadržáti
-ím S NT T
1. kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti koga/kaj v določenem položaju, mestu
2. kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti koga/kaj v/na/pri/ob kom/čem / pod/nad/med/pred čim / kje/kod/kdaj kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti kaj v določenem položaju, mestu
zadržáti
1. en to hold* up, to delay
2. to keep* out, to block
3. to keep* to keep* inside to hold* to hold* back
zadrževáti
1. s prijemom ohranjati v določenem položaju, na določenem mestu
2. delati, da kaj gibajočega, premikajočega se ne nadaljuje gibanja
3. delati, da kaj ne izteka, odteka
4. povzročati, da kaj ne more skozi
5. delati, da se kaj ne širi
6. delati, da kaj ne gre takoj tja, kamor je namenjeno
7. delati, da kaj ne napreduje, ne dosega višje stopnje
8. delati, da se kaj ne opravi, uresniči takoj
9. delati, da se kaj ne izrazi, pokaže
10. delati, da kdo za krajši čas ostane na določenem mestu
11. s svojo prisotnostjo, ravnanjem ovirati koga pri njegovem delu
zdrávljenje
različni postopki in uporaba zdravil za povrnitev zdravja ali izboljšanje prizadetih telesnih ali duševnih funkcij
zgorévati
1. izginjati, uničevati se v ognju, plamenu
2. s tem izginjanjem, uničevanjem dajati energijo
3. izčrpavati se zaradi velike prizadevnosti, vneme
žaréti
1. oddajati svetlobo in toploto zaradi segretosti do določene temperature
2. oddajati, dajati močno svetlobo
3. zaradi velike razgretosti oddajati močno toploto
4. kazati zelo močno pozitivno čustveno vznemirjenost
5. odražati se, kazati se v živih barvah
6. odražati se, kazati se v veliki meri