Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
energia totale
ENERGY
da
totalenergisystem
de
totale Energienutzung
,
totale Energieverwertung
el
ολική ενέργεια
,
ολοκληρωμένη τροφοδότηση σε ενέργεια
en
integrated energy supply
,
total energy
es
aprovechamiento total de la energía
fi
kokonaisenergia
fr
fourniture intégrée d'énergie
,
système énergie totale
,
énergie totale
it
sistema integrativo ad energia totale
nl
TE-systeem
,
total energy systeem
pt
energia total
,
sistema de energia total
sv
totalenergisystem
energia totale
ENERGY
da
totalenergisystem
de
totale Energienutzung
,
totale Energieverwertung
en
integrated energy supply
,
total energy
fr
fourniture intégrée d'énergie
,
système énergie totale
,
énergie totale
it
sistema integrativo ad energia totale
nl
TE-systeem
,
total energy systeem
énergie totale de fonctionnement
Communications
da
fuld driftsmæssig strøm
de
volle Betriebsleistung
el
πλήρης λειτουργική ισχύς
en
fully operational power
es
plena energía operativa
fi
tehonkulutus toiminnassa
,
täysi käyttöteho
fr
alimentation de fonctionnement
,
it
piena potenza operativa
nl
volle operationele voeding
épaisseur totale de la soudure
Iron, steel and other metal industries
da
total sømtykkelse
de
Nahtdicke
,
Nahthoehe
el
πάχος ραφής
en
throat thickness
es
espesor total de la soldadura
fi
hitsin kokonaispaksuus
it
spessore effettivo della saldatura
,
spessore totale della saldatura
nl
volle lasdikte
pt
espessura total
sv
svetsens totala tjocklek
épaisseur totale de la soudure
Iron, steel and other metal industries
da
totalt halsmål
de
Nahthoehe
,
gesamte Kehlnahtdicke
en
throat thickness
es
espesor total de la soldadura
fi
pienahitsin kokonaispaksuus
it
spessore totale della saldatura
nl
volle lasdikte
pt
espessura total
sv
djupmått+råge
epaisseur totale de la soudure (de la surface du cordon jusqu a la limite de penetration dans l angle)
Iron, steel and other metal industries
da
totalt halsmål
de
gesamte kehlnahtdicke
,
nahtdicke a strich (hohl-kehlnaht)
,
nahthoehe
el
πάχος ραφής
en
throat thickness (concave fillet weld)
fr
gorge plus penetration dans l angle (soudure d angle concave)
it
gola piu' penetrazione al vertice (saldatura in angolo a profilo concavo)
,
spessore totale della saldatura (dalla superficie del cordone fino al limite della penetrazione al vertice)
nl
volle lasdikte (holle hoeklas)
équipaggiamento sterzo con assistenza totale
TRANSPORT
bg
пълноприводна кормилна уредба
da
fuld servostyring
de
Fremdkraft-Lenkanlage
el
σύστημα διεύθυνσης με σερβομηχανισμό
en
full-power steering equipment
es
mecanismo con servodirección
fi
täysin koneellistetut ohjauslaitteet
fr
équipement de servodirection
nl
volledig bekrachtigde stuurinrichting
pt
equipamento de servodireção
erreur de polarisation totale
Communications
Electronics and electrical engineering
da
maksimal polariseringsfejl
de
maximaler Polarisationsfehler
en
total polarisation error
,
total polarization error
es
error total de polarización
fi
suurin polarisaatiovirhe
fr
erreur de polarisation maximale
,
it
errore di polarizzazione massimo
nl
totale polarisatiefout
pt
erro total de polarização
sv
maximalt polarisationsfel
erreur de précision totale d'un instrument de mesure
Technology and technical regulations
da
måleinstruments samlede præcisionsfejl
de
gesamter Meßfehler eines Meßinstrumentes
el
ολικό λάθος ακρίβειας οργάνου μέτρησης
en
total error of precision of a measuring instrument
fi
mittauslaitteen tarkkuuden kokonaisvirhe
sv
summa av absolut mätfel och nollpunktsfel
erreur totale
Technology and technical regulations
da
kombineret fejl
de
Fehlergrenze
,
Gesamtfehler
,
kombinierter Fehler
el
συνδυασμένο σφάλμα οργάνου
en
combined error
es
error combinado
fi
yhdistetty epävarmuus
ga
earráid chomhcheangailte
it
errore combinato
nl
gekombineerde fout
pt
erro combinado
sv
kombinerat fel
,
totalfel