Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
magnetic sound track
de
Tonspur
es
banda sonora magnética
,
cinta sonora magnética
fr
piste sonore magnétique
nl
magnetisch geluidsspoor
magnetic track
Information technology and data processing
da
magnetspor
de
Magnetspur
el
μαγνητική πίστα
es
pista magnética
fr
piste magnétique
it
pista magnetica
nl
magnetisch spoor
pt
pista magnética
magnetic track brake
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
magnetskinnebremse
de
Magnetschienenbremse
el
μαγνητικό φρένο σιδηρογραμμής
es
freno magnético a la vía
fi
magneettinen kiskojarru
fr
frein de voie électromagnétique
,
frein magnétique sur voie
ga
coscán maighnéadach ráillí
it
freno elettromagnetico agente su rotaia
nl
magneetschoenrem
pl
szynowy hamulec magnetyczny
pt
freio de via eletromagnético
sv
magnetskenbroms
maintenance of the track
da
sporvedligeholdelse
de
Geleiseunterhalt
,
Gleisunterhaltung
el
επιθεώρηση της γραμμής
,
συντήρηση της γραμμής
en
track maintenance
es
conservación de la vía
,
revisión de la vía
fr
entretien de la voie
,
révision de la voie
it
manutenzione del binario
,
revisione del binario
nl
herziening van het spoor
,
onderhoud van het spoor
main track
Mechanical engineering
Building and public works
da
hovedskinne
de
Hauptschiene
el
κύριος οδηγός
es
vía principal
,
vía tractora
fi
päärata
fr
rail de chaîne
,
rail principal
it
guida principale
nl
hoofdgeleiding
pt
via principal
,
via tratora
sv
bärbana
main track
TRANSPORT
da
hovedstrækning
de
Hauptbahn
,
Hauptstrecke
el
κύρια σιδηροδρομική γραμμή
,
πρωτεύουσα σιδηροδρομική γραμμή
en
main line
,
es
línea principal
fr
ligne principale
it
linea principale
nl
hoofdlijn
pt
linha principal
main track
da
hovedspor
de
Hauptgleis
el
κεντρική σιδηρογραμμή
es
vía principal
et
peatee
fi
pääraide
fr
voie principale
ga
príomhrian
it
binario principale
nl
hoofdspoor
pl
tor główny
pt
via principal
sk
hlavná koľaj
sl
glavni tir
sv
huvudspår
main track
TRANSPORT
da
gennemgående spor
,
hovedspor
de
Stammgleis
,
durchgehendes Gleis
el
κύρια γραμμή σιδηροδρόμου
en
main line
,
through line
,
through track
es
vía directa
,
vía principal
fi
pääraide
fr
voie directe
,
voie principale
ga
príomhlíne
it
binario di corsa
,
binario principale
nl
doorgaand spoor
,
hoofdspoor
pt
via direta
sv
huvudtågspår
marking of a track on the site
TRANSPORT
da
udstikning af spor
de
Gleisabsteckung
,
Gleisvermarkung
el
πασσάλωση της γραμμής
en
pegging-out of a track on the site
es
piquete de la vía
,
trazado
,
trazado sobre el terreno
fr
jalonnement de la voie
,
piquetage de la voie
,
tracé sur le terrain
it
picchettazione del binario
nl
afbakening van het spoor
,
pikettering van het spoor
pt
piquetagem da via
marking out of the track
TRANSPORT
Building and public works
da
afstikning af planum
de
Verpflockung der Gleislage
,
Versicherung der Gleislage
el
πασσάλωση της σκάφης της γραμμής
en
pegging of the track
es
piqueteado de la plataforma
fr
piquetage de la plateforme
it
picchettazione del piano stradale
nl
losmaken van de aarden baan
pt
piquetagem de uma plataforma