Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a licensee shall be entitled to intervene in infringement proceedings brought by the proprietor of the Community trade mark
LAW
de
jeder Lizenznehmer kann einer vom Inhaber der Gemeinschaftsmarke erhobenen Verletzungsklage beitreten
es
en el proceso por violación entablado por el titular de la marca comunitaria podrá intervenir cualquier licenciatario
fr
tout licencié est recevable à intervenir dans la procédure en contrefaçon engagée par le titulaire de la marque communautaire
it
un licenziatario può intervenire nella procedura per contraffazione, avviata dal titolare del marchio comunitario
All-African Trade Union Federation
en
AATUF
,
es
USPA
,
Unión Sindical Panafricana
fr
USPA
,
Union syndicale panafricaine
pt
ISPA
,
Intersindical Pan-Africana
All-African Trade Union Federation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
AATUF
,
fr
USPA
,
Union syndicale panafricaine
All China Federation of Trade Unions
en
ACFTU
,
es
Federación Nacional de Sindicatos de China
fr
FCS
,
Fédération chinoise des syndicats
,
Fédération des syndicats de Chine
it
Federazione dei sindacati di tutta la Cina
pt
ACFTU
,
federação de todos os sindicatos da China
all concerted practices which may affect trade
EUROPEAN UNION
da
alle former for samordnet praksis, der kan påvirke handelen
de
alle aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen,welche den Handel zu beeintraechtigen geeignet sind
el
κάθε εναρμονισμένη πρακτική που δύναται να επηρεάσει το εμπόριο
es
las prácticas concertadas que puedan afectar al comercio
fr
toutes pratiques concertées qui sont susceptibles d'affecter le commerce
ga
gach cleachtas comhbheartaithe ar dóigh dó dul i gcion ar an trádáil
it
tutte le pratiche concordate che possano pregiudicare il commercio
nl
alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke de handel kunnen beinvloeden
pt
todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
sv
alla samordnade förfaranden som kan påverka handeln
allegation regarding infringements of trade union rights
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
plainte relative à des atteintes à l'exercice des droits syndicaux
Dostopnost