Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vanne d'isolement en air du compartiment
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftfordelingsstopventil
de
Luftverteilungs-Absperrventil
,
Luftverteilungsabsperrventil
el
βαλβίδα διακοπής παροχής αέρα
,
βαλβίδα παροχής αέρα
en
air distribution shut-off valve
,
air distribution shutoff valve
es
válvula de aislamiento de aire de compartimiento
fi
ilmankierron sulkuventtiili
it
valvola di arresto di distribuzione d'aria
nl
luchtverdelingsafsluitklep
pt
válvula de passagem de ar
sv
avstängningsventil för luftförsörjning
vanne d’isolement télécommandée avec limiteur de débit
Land transport
Mechanical engineering
bg
cервизен вентил с дистанционно управление с възвратен вентил за свръх дебит
el
τηλεχειριζόμενη βαλβίδα παροχής με ρυθμιστή
en
remotely controlled service valve with excess flow valve
vanne d'obturation en bout de pale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladsspidslukkeventil
de
Verschlußventil an der Blattspitze
el
βαλβίδα έμφραξης ακροπτερυγίου
en
blade tip closure valve
es
válvula obturadora de extremo de pala
it
valvola di otturazione di estremità di pala
nl
blad
,
schoep
pt
válvula obturadora do extremo da pá
sv
avstängningsventil på bladspets
vanne d'utilisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drosselventil
,
reduktionsventil
,
væskeventil
de
Drosselventil
,
Flüssigleitungsventil
,
Gebrauchventil
,
Reduzierventil
el
δικλείδα διανομής υγρού
,
δικλείδα υγρών
en
liquid out valve
es
válvula de descarga
,
válvula de distribución
,
válvula de la fase líquida
,
válvula de salida
fr
vanne de distribution
,
vanne phase liquide
it
valvola di distribuzione
,
valvola di scarico
,
valvola di utilizzazione
nl
uitlaatklep van de vloeistof
,
verdeelklep
pt
adufa de distribuição
,
válvula para fase líquida
vanne de balayage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skylleventil
de
Ausblasventil
el
βάνα σάρωσης
,
δικλείδα καθαρισμού
en
hose valve
es
válvula de purga
it
valvola di spurgo
nl
klep op de afvoerslang
pt
válvula de esvaziamento do gás
vanne de ballast
Mechanical engineering
da
bundventil
de
Flutventil
el
βάννα έρματος
,
βαλβίδα έρματος
,
κρουνός λήψεως θαλασσίου ύδατος
en
sea cock
es
válvula para lastre
fr
soupape de ballast
,
it
valvola di zavorra
nl
ballastklep
pt
comporta de balastro
,
válvula de balastro
vanne de barrage
Building and public works
da
sluseport
de
Wehrschuetz
el
βάνα
,
θύρα φράγματος
en
sluice gate
es
compuerta de presa
fi
liukuluukku
,
tasoluukku
it
paratoia di ritenuta
,
paratoia di sbarramento
nl
stuwschuif
sv
slussport
vanne de bifurcation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordelingslukke
de
Abzweigschleuse
el
ρουφράκτης διαμερισμού
en
bifurcation gate
es
válvula bifurcada
it
saracinesca di diramazione
nl
schuif in splitsingspunt
,
verdeelklep
pt
comporta de bifurcação