Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variabele nokkenfasering
Mechanical engineering
bg
регулиране на момента на отваряне и затваряне на клапаните
cs
fázování vačky
,
proměnné fázování vačky
da
variable ventiltider
de
kontinuierliche Nockenwellenverstellung
el
ρυθμιζόμενος εκκεντροφόρος άξονας
en
cam phasing
,
variable cam phasing
es
sincronización variable del árbol de levas
et
VTC
,
muutuva klapiajastuse VTC-süsteem
fi
muuttuva nokan ajoitus
fr
calage variable de l'arbre à cames
,
synchronisation variable de l'arbre à cames
hu
változtatható szelepfázis-állítás
it
fasatura variabile dell'albero a camme
lt
kintamasis kumštelinio veleno rotavimas
lv
maināma gāzu sadale
mt
fażatura tal-kam
,
fażatura varjabbli tal-kam
pl
zmienne fazy rozrządu
pt
faseamento de came de admissão variável
ro
defazaj al camelor
sk
variabilná synchronizácia vačky
sl
spremenljiva sinhronizacija odmične gredi
sv
variabel kamfasning
variabele partijgrootte
da
plan over variabel mængdestørrelse
,
plan over variabel partistørrelse
de
Stichprobenplan mit variabler Losgröße
el
σχέδιο μεταβλητού μεγέθους ομάδας
en
variable lot size plan
es
plan de muestreo de lotes de tamaño variable
fi
vaihtelevan kokoisten tutkimusjoukkojen asetelma
fr
plan d'expérience de lots à taille variable
it
piano di campionamento con lotto variabile
pt
plano de amostragem de lotes de tamanho variável
,
plano de amostragem para lotes de tamanho variável
,
plano de lotes de tamanho variável
sv
urvalsplan med varierande partistorlek
variabele premie
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
variabel præmie
de
variable Prämie
el
μεταβλητή πριμοδότηση
en
VP
,
variable premium
es
prima variable
fi
muuttuva palkkio
fr
prime variable
it
premio variabile
pt
prémio variável
variabele prijssteun
Trade policy
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
дефицитно плащане
cs
vyrovnávací platba
da
udligningsstøtte
de
Ausgleichszahlung
,
preisausgleichende Zahlung
el
deficiency payment
,
καταβολή συμπληρωματικών ποσών
en
DP
,
deficiency payment
es
prima compensadora
et
hinnavahetoetus
fi
hinnanerokorvaus
fr
indemnité compensatrice
,
paiement compensatoire
,
paiement différentiel
,
paiement en couverture de déficit
,
prime de complément
,
subvention compensatoire
,
versement de complément
ga
íocaíocht easnaimh
hr
kompenzacijsko plaćanje
hu
veszteségkifizetés
it
compenso integrativo
,
contributo compensativo
,
meccanismo d'integrazione
lv
kompensācijas maksājums
mt
indennità kompensattiva
nl
inkomenscompensatie
,
inkomenssubsidie
,
inkomenstoeslag
,
pt
pagamento compensatório
,
subsídio compensatório
ro
plată compensatorie
sl
neposredno plačilo
variabele produktie
Electronics and electrical engineering
da
variabel produktion
de
variable Erzeugung
el
μεταβλητή παραγωγή
en
variable generation
es
producción modulable
fi
vaihteleva energiantuotanto
fr
production modulable
it
produzione modulabile
pl
wytwarzanie z niestabilnych odnawialnych źródeł energii
pt
produção modulável
sv
variabel produktion
variabele produktiefactor
ECONOMICS
da
variabel produktionsfaktor
de
veränderlicher Produktionsfaktor
el
μεταβλητός συντελεστής
en
variable yield factor
es
factor variable
fr
facteur variable
it
fattore variabile
pt
fator variável
variabele radiofrequente oscillator
Electronics and electrical engineering
da
variabel RF-oscillator
,
variable HF-oscillator
de
Oszillator mit variabler Funkfrequenz
el
μεταβλητός ταλαντωτής ραδιοσυχνότητας
en
variable radio-frequency oscillator
es
oscilador variable de radiofrecuencia
fi
säädettävä radiotaajuusoskillaattori
fr
oscillateur HF réglable
it
oscillatore a radiofrequenza regolabile
pt
oscilador variável de radiofrequência
sv
oscillator med variabel radiofrekvens
variabele rente
Monetary economics
bg
плаващ процент
cs
pohyblivá sazba
da
variabel rente
,
variabel rentesats
de
variabler Zinssatz
el
κυμαινόμενο επιτόκιο
en
floating interest rate
,
floating rate
,
variable interest rate
,
variable rate
es
tipo de interés flotante
,
tipo de interés variable
,
tipo variable
et
ujuintress
,
ujuv intress
fi
vaihtuva korko
fr
taux d'intérêt flottant
,
taux flottant
ga
ráta comhlúthach
hr
promjenjiva kamatna stopa
,
varijabilna kamatna stopa
hu
változó kamatláb
it
tasso di interesse variabile
,
tasso variabile
lt
kintamoji palūkanų norma
lv
mainīgā likme
mt
rata tal-imgħax flessibbli
,
rata tal-imgħax tifflowtja
,
rata varjabbli
nl
fluctuerende rente
,
variabel rentetarief
,
zwevende rentevoet
pl
zmienna stawka oprocentowania
,
zmienna stopa oprocentowania
,
zmienna stopa procentowa
,
zmienne oprocentowanie
pt
taxa de juro variável
,
taxa variável
ro
rată fluctuantă
sk
pohyblivá sadzba
sl
spremenljiva obrestna mera
,
variabilna obrestna mera
sv
rörlig ränta