Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vice apparent
enapparent/visible defect
deaugenscheinlicher Mangel
itvizio apparente
ruявный недостаток
sločitna/vidna pomanjkljivost
hročigledan/vidljivi nedostatak
srочигледан/видљиви недостатак
vice benches, not of metal
da
skruestikbænke, ikke af metal
de
Schraubstockbänke, nicht aus Metall
en
vice benches not of metal
,
es
bancos de torno [no metálicos]
,
bancos de torno no metálicos
fr
étaux-établis [non métalliques]
it
morsa-banco [non in metallo]
nl
zaagspanbanken, niet van metaal
pt
bancos com tornos [não metálicos]
,
bancos com tornos não metálicos
sv
skruvstycken, arbetsbänkar, ej av metall, med
vice caché
Insurance
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skjult fejl
de
latenter Fehler
,
latenter Mangel
,
verborgener Fehler
,
verborgener Mangel
el
κρυφό ελάττωμα
,
λανθάνον ελάττωμα
en
concealed defect
,
hidden defect
,
latent defect
es
vicio oculto
fr
défaut caché
,
défaut latent
,
défaut occulte
,
vice latent
,
vice occulte
it
vizio occulto
nl
eigen gebrek
,
latent gebrek
,
verborgen defect
,
verborgen gebrek
,
vice propre
pt
vício oculto
sk
skrytá vada
sl
prikrita napaka
vice caché
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
versteckter Mangel
en
latent defect
es
defecto oculto
,
vicio oculto
it
difetto latente
,
difetto occulto
vice caché
TRANSPORT
de
verdeckte Beschädigung
,
äußerlich nicht erkennbare Beschädigung
,
äußerlich nicht erkennbarer Schaden
fr
avarie occulte
,
vice caché
LAW
en
hidden defect
,
latent damage
,
latent defect
fi
piilevä virhe
fr
défaut caché
,
Dostopnost