Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klaar voor data
Communications
Information technology and data processing
da
klar til datafase
de
übertragungsbereit
el
έτοιμος για δεδομένα
en
ready-for-data
es
preparado para datos
fi
tiedonsiirtovalmis
fr
poste prêt pour données
it
pronto per dati
pt
pronto para dados
sv
överföringsberedd
komprimering av data
da
reduktion af data
de
Datenreduktion
el
περιορισμός δεδομένων
en
reduction of data
es
reducción de datos
fi
aineiston supistaminen
fr
réduction des données
,
réduction des observations
it
riduzione dei dati
nl
gegevensreducering
pt
redução de dados
konsistenskontrol af data
Information technology and data processing
de
Pertinenzkontrolle
el
έλεγχος αντιστοιχίας
en
pertinency check
,
pertinency control
es
control de veracidad
fi
asiaankuuluvuustarkastus
,
relevanssitarkastus
fr
contrôle de pertinence
it
verifica di pertinenza
nl
pertinentiecontrole
sv
relevanskontroll av data
konstruktionsmæssige data
TRANSPORT
de
Baueigenschaften
,
Baumerkmale
el
κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
,
χαρακτηριστικά κατασκευής
en
constructional characteristics
es
características de construcción
fr
caractéristiques de construction
it
caratteristiche costruttive
nl
constructiekarakteristieken
pt
característica de construção
kontrol med "efterladte" data
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Kontrolle des Zugriffs zu "zurückgelassenen" Daten
en
residue control
es
control de residuos
fi
jäännöstiedon valvonta
fr
contrôle de résidu
,
sauvegarde de résidu
pt
controlo do resíduo
sk
kontrola rezíduí
sv
kontroll av återanvändningen av objekt
kredsløb til multiplekse data
Information technology and data processing
de
Schaltung zum Multiplexen der Daten
el
κύκλωμα για την πολυπλεξία των δεδομένων
en
multiplex data circuit
es
circuito para el multiplexado de datos
fr
circuit de multiplexage des données
it
circuito per il multiplex dei dati
nl
eenheid voor het multiplexen van gegevens
pt
circuito para a ligação multiplex dos dados
kryptering av lagrade data
Information technology and data processing
da
filkryptografering
de
Speicherverschlüsselung
en
media encryption
es
encripción de soportes de información
fi
tietovälineen koodaus
fr
chiffrement support
pt
suporte de criptografia
sv
lagringskryptering
Kumitat tas-Sigurtà (Esperti tas-sigurtà tad-data tal-GMES)
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по сигурността (експерти по сигурност на данните по ГМОСС)
cs
Bezpečnostní výbor (odborníci na bezpečnost údajů GMES)
da
Sikkerhedsudvalget (GMES-datasikkerhedseksperter)
de
Sicherheitsausschuss (GMES-Datensicherheitsexperten)
el
Επιτροπή Ασφάλειας (Εμπειρογνώμονες GMES για την ασφάλεια των δεδομένων
en
Security Committee (GMES data security experts)
es
Comité de Expertos en Seguridad de Datos GMES
et
julgeolekukomitee (GMESi andmeturbe eksperdid)
fi
turvallisuuskomitea (GMES-tietoturva-asiantuntijat)
fr
Comité de sécurité (Experts en sécurité des données GMES)
hu
Biztonsági Bizottság (GMES adatbiztonsági szakértők)
it
Comitato per la sicurezza (esperti sulla sicurezza dei dati GMES)
lv
Drošības komiteja (GMES datu drošības eksperti)
nl
Beveiligingscomité (GMES-databeveiligingsdeskundigen)
pl
Komitet ds. Bezpieczeństwa (eksperci ds. bezpieczeństwa danych GMES)
pt
Comité de Segurança (Peritos de Segurança de Dados do GMES)
sk
Bezpečnostný výbor (experti na bezpečnosť údajov GMES)
sl
Varnostni odb...
l'interpretazione data dalla sentenza è obbligatoria
en
the interpretation contained in the judgment shall be binding
fr
l'interprétation donnée par l'arrêt s'impose
l'Ufficio esamina se la domanda di marchio comunitario soddisfa le condizioni per riconoscerle una data di deposito
LAW
de
das Amt prüft, ob die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke den Erfordernissen für die Zuerkennung eines Anmeldetages genügt
en
the Office shall examine whether the Community trade mark application satisfies the requirements for the accordance of a date of filing
es
la Oficina examinará si la solicitud de marca comunitaria cumple los requisitos para que se le otorgue una fecha de presentación
fr
l'Office examine si la demande de marque communautaire remplit les conditions pour qu'il lui soit accordé une date de dépôt
Dostopnost