Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presión de vapor (método Reid)
da
damptryk ifølge Reid
de
Dampfdruck(nach Reid)
el
τάση ατμών(μέθοδος Reid)
en
Reid vapour pressure
fr
pression de vapeur(méthode Reid)
it
pressione di vapore(metodo Reid)
nl
dampspanning(Reidmethode)
pt
pressão de vapor(método Reid)
sv
ångtryck enligt Reid
privatizzazione attraverso la vendita per contanti e con il metodo dei voucher
ECONOMICS
FINANCE
de
Privatisierung mit Barmitteln und Gutscheinen
en
cash and voucher privatisation
fr
privatisation contre liquidités et bons
nl
"cash-voucher"-privatisering
procedere con metodo
ento proceed methodically
demethodisch/systematisch vorgehen
frprocéder avec méthode
ruпоступать методически
slravnati metodično
hrpostupiti metodički
srпоступити методички
procedimento/processo/metodo/operazione
enprocess (course/operation)
deVerfahren/Lauf/Fortschreiten/Gang/Prozess
frprocédé/cours/processus/marche/ opération
ruпроцесс/способ/установка/движение/ ход/течение
slproces/postopek/tek/razvoj/napredek
hrproces/postupak/tijek/razvoj/napredak
srпроцес/поступак/ток/развитак/напредак
prospezione con metodo sismico a riflessione
Technology and technical regulations
GEOGRAPHY
en
seismic survey
fr
campagne sismique
it
ricerca geosismica
prova per la ricerca del virus aftoso effettuata con il metodo del raschiamento laringo-faringeo
Health
da
probang-prøve
,
prøve for mund- og klovesygevirus ved hjælp af metoden med skrabning af mund og svælg
de
MKS-Virus-Test durch Rachen-Kehlkopf-Abstrich
,
Probangtest
el
δοκιμασία καθετήρα στον οισοφάγο
,
δοκιμασία με τη μέθοδο της λαρυγγοφαρυγγικής απόξεσης
en
probang test
,
test carried out by the laryngo-pharyngeal scrape method
es
prueba de detección mediante la técnica de la cucharilla faríngea
,
test de la sonda esofágica
fr
méthode du raclage laryngo-pharyngien
,
test probang
it
test probang
nl
probangtest
,
sputumvangertest op mond- en klauwzeervirus
pl
badanie przy użyciu zgłębnika przełykowego
pt
teste através do método de raspagem laringofaríngea
,
teste com sonda esofágica
query basata su metodo
enmethod-based query
demethodenbasierte Abfrage
esconsulta basada en métodos
frrequête fondée sur une méthode
redução de luxação pelo método de Iselin
da
Iselins metode til reposition af skulderluksation
de
Iselin Schultereinrichtung
el
αποκατάσταση εξάρθρωσης ώμου κατά Iselin
en
Iselin method of shoulder reduction
es
reducción de la luxación de espalda por el método de Iselin
fr
réduction de luxation d'épaule par la méthode d'Iselin
régimen de pensiones financiado en base al método del reparto
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Social affairs
da
løbende finansieret pensionsordning
,
pensionsordning med løbende finansiering
de
umlagefinanziertes Altersversorgungssystem
en
unfunded pension plan
,
unfunded pension scheme
es
sistema de financiación de pensiones basado en el método de reparto
,
sistema de pensiones de reparto
et
jooksvalt finantseeritav pensioniskeem
fi
ei-rahastoiva eläkejärjestelmä
fr
régime de retraite sans constitution de réserves
,
système de retraite sans capitalisation
,
système de retraite sans constitution de fonds
,
système de retraite sans création de réserves
it
sistema previdenziale a ripartizione
nl
pensioenstelsel zonder kapitaaldekking
sv
ofonderat pensionssystem
regresión lineal según el método de mínimos cuadrados
SCIENCE
bg
линейна регресия
da
lineær regression
,
lineær regression efter mindste kvadraters metode
de
lineare Regression
,
lineare Regression nach der Methode der Mindestquadrate
el
γραμμική παλινδρόμηση
,
γραμμική παλινδρόμηση ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares linear regression
,
linear least squares regression
,
linear regression
es
regresión lineal
,
et
lineaarne regressioon
fi
lineaarinen pienimmän neliösumman regressio
,
lineaarinen regressio
fr
régression linéaire
,
régression linéaire selon la méthode des moindres carrés
ga
cúlchéimniú líneach
hr
linearna regresija
hu
lineáris regresszió
it
regressione lineare
lt
tiesinė regresija
lv
lineārā regresija
mt
rigressjoni lineari
nl
lineaire regressie
,
lineaire regressie volgens de kleinste-kwadratenmethode
pl
regresja liniowa
pt
regressão linear
,
regressão linear segundo o método dos mínimos quadrados
ro
regresie liniară
sk
lineárna regresia
sl
linearna regresija
sv
linjär regression
,
linjär regression enligt minstakvadratprincipen
Dostopnost