Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to file a petition in bankruptcy
LAW
da
indgive konkursbegæring
de
Konkurs anmelden
,
Konkurs beantragen
el
κήρυξη πτώχευσης
en
to seek a winding up
fi
hakea konkurssiin asettamista
fr
déposer son bilan
it
depositare il bilancio
,
presentare istanza di fallimento
nl
de balans neerleggen(B)
,
het faillissement aanvragen
pt
apresentação para declaração de falência
sv
göra konkursansökan
to file a petition of grace
deGnadengesuch einreichen
frse pourvoir en grâce
itpresentare la domanda di grazia
ruпросить о помиловании
slvložiti prošnjo za pomilostitev
hrpodnijeti molbu za pomilovanje
srподнети молбу за помиловање
to file a pleading of defence
dePlädoyer vorbringen
frdéposer un dossier aux fins de défense
itdeporre un dossier contro la domanda
ruпредставить возражения против иска
slvložiti odgovor na obtožbo
hrpodnijeti odgovor na optužbu
srподнети одговор на оптужбу
to file a report
deeinen Bericht vorlegen/einreichen
frprésenter un rapport
itpresentare un rapporto
ruпредставить отчёт
slpredstaviti poročilo
hrpodnijeti izvještaj
srподнети извештај
to file a signed authorization
LAW
de
eine unterzeichnete Vollmacht einreichen
es
depositar un poder firmado
fr
déposer un pouvoir signé
it
depositare una procura firmata
to file a statement setting out the grounds of appeal
da
indgive en begrundelse for klagen
de
die Beschwerde begründen
el
καταθέτω υπόμνημα που εκθέτει τους λόγους της προσφυγής
es
presentar un escrito en el que se expongan los motivos del recurso
fi
jättää valituksen perusteet sisältävä kirjelmä
fr
déposer un mémoire exposant les motifs du recours
nl
een schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep indienen