Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de traitement ex situ
ENVIRONMENT
da
ex situ behandling
,
rensning i behandlingsanlæg
de
Off site-Verfahren
el
μέθοδος επεξεργασίας ex situ
,
μέθοδος επεξεργασίας “εκτός χώρου”
en
ex situ treatment method
es
método de tratamiento ex situ
fi
ex situ-käsittelymenetelmä
,
muualla tapahtuvan käsittelyn menetelmä
nl
ex-situ reinigingstechnieken
pt
método de tratamento ex situ
sv
ex situ behandlingsmetod
méthode de traite rapide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigmalkningsmetode
de
Schnellmelkverfahren
el
μέθοδος ταχείας αμέλξεως
en
high-speed milking
,
rapid milking method
es
método de ordeno rapido
fi
pikalypsy
,
pikalypsymenetelmä
it
metodo di mungitura rapida
nl
snelmelken
sv
snabbmjölkning
méthode de trajectographie
Communications
Information technology and data processing
da
strålesporende metode
de
Strahlverfolgung
en
ray-tracing method
es
método trayectográfico
fi
sädeseurantamenetelmä
nl
trajectografiemethode
pt
método de trajetografia
sv
strålföljning
méthode de tranche réservée pour l'exploitation d'un réservoir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
udnyttelse af et reservoirs kapacitet
de
Schichtenverfahren beim Staubeckenbetrieb
el
μέθοδος λειτουργίας υδροταμιευτήρος δι'εφεδρικού στρώματος ύδατος
en
layer method of reservoir operation
es
método de explotación con zona reservada
it
metodo di gestione di un serbatoio per fasce
nl
lagenmethode bij reservoirgebruik
pt
método de camada reservada para a operação de um reservatório
sv
skiktmetod för magasinsdrift
méthode de transfixion loboformante
da
gennemstikningsmetode
de
Durchstichverfahren
en
transfixion method
es
método de transfixión
pt
método de transfixão
méthode de transfusion de Brewer
da
Brewer's transfusionsmetode
de
Brewer Transfusion
el
μέθοδος μετάγγισης Brewer
en
Brewer transfusion
es
método de transfusión de sangre de Brewer
pt
transfusão de Brewer
méthode de transport alternative
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
alternativ transportmiddel
de
alternative Beförderungsart
en
alternative method of transport
es
sistema alternativo de transporte
fr
méthode de transport de remplacement
it
mezzo di trasporto alternativo
nl
alternatief transportmiddel
,
alternatief vervoermiddel
pt
meio de transporte alternativo
méthode de transposition
Information technology and data processing
da
permutation
de
Permutationsmethode
,
Umstellungsmethode
,
Versetzungsverfahren
en
transposition method
es
método de transposición
fi
permutaatio
it
sistema di trasposizione
nl
permutatiemethode
pt
método de transposição
sv
omkastning
,
permutation
,
transposition
méthode de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsmetode
de
Arbeitsverfahren
el
εργασιακή μέθοδος
en
work method
,
working method
es
método de trabajo
fi
työmenetelmä
it
metodo di lavoro
nl
werkmethode
pt
método de trabalho
sv
arbetsmetod