Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riferimento del metodo di prova
Communications
da
testreference
de
Prüffallverweis
en
test case reference
es
referencia del caso de prueba
fi
testitapauksen referenssi
fr
référence des cas d'essai
nl
testcase-verwijzing
pt
referência de situação de teste
sv
provningsfallshänvisning
,
testfallshänvisning
Rilevazione con il metodo di prova a centellinazione
Technology and technical regulations
de
Pruefung nach der Sipping-Test-Methode
en
sipping
es
detección por lavado
fr
sipping-test
it
sipping
pt
ensaio de sipping
,
verificação de fugas pelo método de sipping
secção de órgãos congelados pelo método de Christeller
da
Christeller's frysesnit
de
Christeller Gefrierschnitt
el
ψυκτικές τομές CHRISTELLER
en
Christeller frozen section
fr
coupe d'organes congelés par la méthode de Christeller
,
procédé de Christeller
sensibilità all'interferenza (metodo d'analisi)
Health
de
Störanfälligkeit (Analyseverfahren)
en
susceptibility to interference (method of analysis)
fr
sensibilité aux interférences
,
sensibilité aux perturbations
nl
storingsgevoeligheid
síntese do método
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
metodesyntese
de
Methodensynthese
el
σύνθεση της μεθόδου
en
method synthesis
es
síntesis del método
fi
menetelmän yhteensovittaminen
fr
synthèse de méthode
it
sintesi dei metodi
nl
synthese van de methode
sistema ingegneristica fondato sul metodo "feature"
de
merkmalorientiertes Engineeringssystem
en
feature-based engineering system
es
sistema de ingeniería apoyado en un enfoque de "características"
fr
système d'ingéniérie s'appuyant sur l'approche des "caractéristiques"
soplado por el método del pulgar
de
mit Daumen verblasen
el
Φύσημα με ατμοποίηση
en
blowing by the thumbing method
fi
peukaloilmapuhallus
fr
soufflage au pouce
it
soffiatura a spanne
nl
mondblazen volgens de duimmethode
pt
sopragem pelo método do polegar
sv
blåsning genom tummetoden
stampaggio ad iniezione di espansi sandwich(metodo ICI)
de
Sandwich-Schaumspritzgießverfahren(ICI)
el
καλούπωμα "σάντουϊτς" διογκωμένου υλικού
en
foam sandwich moulding(ICI)
es
procedimiento de inyección de materiales esponjados sándwich
fi
solumuovilaminaattien puristus
fr
moulage sandwich de mousse
nl
sandwich schuim-spuitgietmethode
pt
injeção de estruturas sanduíche com espumas
sv
sandwichformsprutning
stimatore con il metodo dei minimi quadrati
SCIENCE
da
estimator baseret på de mindste kvadraters metode
,
skøn på basis af de mindste kvadrater
de
Schätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate
el
εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares estimator
,
least-squares estimate
es
estimación minimocuadrática
,
estimador por mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman estimaattori
fr
estimation obtenue par la méthode des moindres carrés
,
estimation par les moindres carrés
nl
kleinste-kwadratenschatter
pt
estimador de mínimos quadrados
sv
minsta-kvadrat-estimator
stimatore con il metodo del normit chi quadrato minimo
SCIENCE
da
minimal normit x2 estimator
de
minimum-normit-chi-quadrat-Schätzer
el
εκτιμήτρια χ2 ελάχιστης κανονικής απόκλισης
en
minimum normit chi-square estimator
es
estimador chi-cuadrado de "normit" mínimo
fi
Berksonin minimi-normit-khiin neliöestimaatti
nl
minimum normit chi-square estimator
pt
estimador normit Qui-quadrado mínimo
sv
minimal normit-chitvå-estimator