Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de sécurité délivrée par votre autorité nationale de sécurité. Les délégués qui ne sont pas en mesure de présenter la preuve d'une habilitation de sécurité en cours de validité ne seront pas admis à participer à la discussion de ces points.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
Note sur la sécurité routière 1972
Land transport
de
Bericht ueber die Verkehrssicherheit 1972
en
1972 Policy Document on Road Safety
nl
Nota verkeersveiligheid 1972
notice individuelle de sécurité
da
sikkerhedsbrochure
de
Karte mit Sicherheitshinweisen
el
Κάρτα ενημέρωσης σε θέματα ασφαλείας
en
safety briefing card
es
tarjeta con instrucciones de seguridad
fi
turvallisuusohjekortti
ga
cárta faisnéise sábháilteachta
hr
karton sa sigurnosnim uputama
it
scheda con le informazioni di sicurezza
nl
kaart met veiligheidsinstructies
pt
cartão com instruções sobre segurança
sk
karta s bezpečnostnými pokynmi
sv
nödbroschyr
notice individuelle de sécurité
el
κάρτα ενημέρωσης σε θέματα ασφαλείας
en
safety briefing card
it
scheda con le informazioni di sicurezza
notification des situations d'urgence et sécurité personnelle
en
emergency notification and personal security
nouvel environnement de sécurité international
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
neues internationales Sicherheitsumfeld
en
new international security environment
Nouvelle Alliance pour la sécurité alimentaire et la nutrition
Agricultural policy
Extra-European organisations
en
New Alliance for Food Security and Nutrition
,
New Alliance for Food and Nutrition Security
fr
NASAN
,
hu
Új Élelmezés- és Táplálkozásbiztonsági Szövetség
lt
Naujasis aprūpinimo maistu ir mitybos saugumo aljansas
Nouvelle teneur de l'annexe "Description du système de redevances de route" convenue entre l'Office fédéral de l'air et l'Organisation pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol"
LAW
de
Neufassung der Anlage "Beschreibung des Systems der Flugsicherungs-Streckengebühren",vereinbart zwischen dem Eidgenössischen Luftamt und der Organisation zur Sicherung der Luftfahrt "Eurocontrol"
it
Nuovo testo dell'allegato "Descrizione del sistema delle tasse di rotta",concordato tra l'Ufficio aeronautico federale e l'Organizzazione per la sicurezza della navigazione aerea "Eurocontrol"
Nouvelle teneur de l'annexe "Description du système de redevances de route" convenue entre l'Office fédéral de l'air et l'Organisation pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol"
LAW
de
Neufassung der Anlage "Beschreibung des Systems der Flugsicherungs-Streckengebühren" vereinbart zwischen dem Eidgenössischen Luftamt und der Organisation zur Sicherung der Luftfahrt "Eurocontrol"
it
Nuovo testo dell'allegato "Descrizione del sistema delle tasse di rotta",concordato tra l'Ufficio aeronautico federale e l'organizzazione per la sicurezza della navigazione aerea "Eurocontrol"